Государственные языки Грузии
Эту закавказскую республику называют самой многонациональной и многоязыковой на Кавказе. Причем, два с лишним десятка языков здешних народностей относятся к целым шести различным языковым семьям. Объединяет всех жителей страны единый государственный язык. В Грузии – это грузинский, и его считают родным более 80% местного населения.
Немного статистики и фактов
- Всего в мире на грузинском говорит около 4 млн. человек. Наибольшее количество грузин за пределами самой республики проживает в США, Турции и России.
- Алфавит в Грузии базируется на фонетическом принципе, то есть каждая из его 33 букв обозначает лишь один звук.
- Русский считают родным около 150 тысяч граждан Грузии, а владеет им в той или иной степени – более двух миллионов.
- 10% жителей Грузии регулярно читают книги на русском, а 55% полагают, что говорят на нем свободно.
- В Тбилиси с 1932 года работает Русский драмтеатр, который носит имя А. С. Грибоедова.
Экскурсии в Грузию
Грузинский как язык нации
История письменного государственного языка Грузии уходит своими корнями в далекий V век, когда появилось первое литературное произведение Якоба Цуртавели. Сегодня музеи страны могут похвастаться десятью тысячами рукописей на грузинском, созданными в разные годы эпохи Средневековья.
Грузины очень уважают свой язык и бережно относятся к нему и его сохранению. Даже во времена существования республики в рамках СССР государственный статус грузинского был четко прописан в конституции Грузинской ССР.
Туристу на заметку
Оказавшись в Грузии на отдыхе или в деловой поездке, во-первых, возблагодарите судьбу за возможность познакомиться с удивительной страной и гостеприимными людьми. Во-вторых, не переживайте из-за незнания грузинского. В Тбилиси и Батуми, Боржоми и Кутаиси на русском говорит абсолютное большинство жителей, а вывески, меню в ресторанах и прочая нужная информация практически повсеместно продублирована на русском.
Впрочем, ситуация с русским в Грузии постепенно ухудшается. Снижается количество общеобразовательных школ с обучением на русском, а в 2011 году его преподавание в грузинских школах перестало быть обязательным. Молодежь все больше обращает внимание на английский и другие иностранные языки, но среднее и старшее поколение владеет русским по-прежнему. Есть надежда, что развитие туризма поможет и русскому остаться в Грузии на плаву.
Комментарии