Болгария

Лучшие цены в одном месте и кэшбэк до 5%

Основное про страну

География и население: Болгария (Республика Болгария) расположена на юго-востоке Европы, занимает восточную часть Балканского полуострова (Болгария — Википедия). Граничит с Румынией на севере (по реке Дунай), с Турцией и Грецией на юге, с Сербией и Северной Македонией на западе, а на востоке омывается Чёрным морем (Болгария — Википедия). Площадь страны ~110 993 км² (Болгария — Википедия). Население составляет около 6,45 млн человек (оценка 2022) и продолжает сокращаться (Болгария — Википедия). Столица и крупнейший город – София (население ~1,2 млн). Другие крупные города: Пловдив, Варна, Бургас, Русе (Болгария — Википедия).

Государственный язык: Болгарский (Болгария — Википедия). Алфавит – кириллица, которую легко прочитать русскоговорящим (многие буквы совпадают). Большинство молодых болгар владеют английским, а старшее поколение нередко понимает русский. Интересная особенность – жесты «да» и «нет» у болгар противоположные: кивок головой означает “нет”, а покачивание из стороны в сторону – “да”. К этому нужно привыкнуть, чтобы избежать недоразумений.

Государственный строй и культура: Болгария – парламентская республика, член ЕС с 2007 года. Основная религия – православное христианство (около 80% населения), значительное меньшинство – мусульмане (около 10%). Большинство из них - сунниты. (Болгария — Википедия). Болгары славятся богатым фольклором: народные танцы (хоро), песни с необычным многоголосием, красочные народные костюмы. Страна гордится древней историей – первое Болгарское царство основано в 681 году, что делает Болгарию одним из самых старых государств Европы, ни разу не менявшим имени (Болгария — Википедия). Сегодня Болгария – индустриальная страна с развитым сельским хозяйством (Болгария — Википедия), известна своими розовыми долинами, йогуртом и виноделием.

Виза и въезд

Шенген и визовый режим: С 2024 года Болгария присоединилась к Шенгенскому пространству (MFA :: Visa for Bulgaria). Это означает, что для граждан ЕС/ЕЭЗ/Швейцарии въезд свободный (по внутреннему паспорту/ID), а для граждан стран с безвизовым режимом Шенгена (например, Россия, Украина, Турция и др.) необходима шенгенская виза. Многие иностранцы, включая граждан США, Канады, Великобритании, Австралии и т.д., могут посещать Болгарию без визы на срок до 90 дней в течение 180 дней (Bulgaria International Travel Information). Однако гражданам стран, которым нужен шенген, придется оформить короткую шенгенскую визу типа C. Болгарские консульства теперь выдают шенгенские визы, действительные во всех странах Шенгена (MFA :: Visa for Bulgaria). Если у путешественника уже есть действующая многократная шенгенская виза, она дает право въезда в Болгарию на срок до 90 дней (Болгария: правила въезда для россиян в 2025 году).

Паспортные требования: Загранпаспорт должен быть действителен минимум 3 месяца после даты выезда из Болгарии (Bulgaria International Travel Information). На границе ставится штамп о въезде для не-ЕС граждан; обязательно носите с собой паспорт или национальное удостоверение личности – болгарская полиция может потребовать документ (по закону иностранцы должны иметь при себе удостоверение) (Bulgaria Travel Advice & Safety | Smartraveller).

Пересечение границы: Между Болгарией и другими странами Шенгена нет паспортного контроля при перелётах и морском сообщении (Болгария: правила въезда для россиян в 2025 году). На сухопутных границах с республиками вне Шенгена (Турция, Сербия, С. Македония) пограничный контроль сохраняется. Если вы въезжаете на автомобиле, имейте в виду, что для пользования болгарскими дорогами требуется виньетка (дорожный сбор) – электронную виньетку можно приобрести на границе или онлайн. При въезде на авто вас могут проверить на наличие страховки «Green Card» (международная автостраховка).

Таможенный досмотр: По прибытии из-за пределов ЕС вас ожидает таможенный контроль (подробнее – в разделе «Таможня»). Запрещён провоз наркотиков, оружия и других нелегальных предметов, также обратите внимание на правила ввоза валюты свыше 10 000 € (ее нужно будет декларировать) (Bulgaria International Travel Information).

Таможня

Ввоз валюты и ценностей: Ограничений на сумму валюты нет, но суммы свыше 10 000 евро (или эквивалент) необходимо задекларировать при въезде и выезде (Bulgaria International Travel Information). Драгоценности, антиквариат и культурные ценности при ввозе/вывозе также декларируются – например, вывоз предметов исторической ценности без разрешения запрещён (вас оштрафуют, а их - конфискуют).

Беспошлинный ввоз (для личного пользования) разрешён в разумных пределах, например (Bulgarian Customs: Regulations, Export-Import Procedures by Customs of Bulgaria): до 200 сигарет (или 50 сигар), до 1 литра крепкого алкоголя (свыше 22%) и 2 литров вина, небольшое количество духов (до 50 мл) и туалетной воды (до 250 мл). Продукты питания для личного потребления можно ввезти из стран ЕС без ограничений; из стран вне ЕС – только фабрично упакованные и не скоропортящиеся. Мясо, молочные продукты, фрукты/овощи из-за пределов ЕС обычно ввозить запрещено во избежание распространения болезней растений и животных.

Запрещённый и ограниченный ввоз: Категорически нельзя ввозить наркотики, оружие (без специального разрешения), боеприпасы, взрывчатые вещества (Bulgarian Customs: Regulations, Export-Import Procedures by Customs of Bulgaria). Запрещены опасные химикаты и материалы, разрушающие озоновый слой (Bulgarian Customs: Regulations, Export-Import Procedures by Customs of Bulgaria). Медикаменты для личного пользования можно провозить в умеренном количестве; сильнодействующие лекарства (содержащие наркотические/психотропные вещества) требуют наличия рецепта или справки. Домашние животные допускаются в страну при наличии ветеринарного паспорта и прививки от бешенства; может потребоваться микрочип и справка о здоровье.

Вывоз сувениров и ценностей: Из Болгарии свободно можно вывозить купленные сувениры, продукты, алкоголь (для личных нужд), однако вывоз предметов старины, антиквариата, икон, археологических находок ограничен. Для таких предметов нужно специальное разрешение – иначе их могут изъять на границе. Также запрещён вывоз особо ценных животных и растений (например, кактусов из природных мест обитания, редких орхидей) без разрешений CITES.

Совет: Не соглашайтесь перевозить через границу чужие вещи или посылки. Обменивайте валюту только в официальных пунктах – обмен на улице незаконен и часто связан с мошенничеством (могут подсунуть неподходящие купюры или дать не тот курс) (Bulgaria Travel Information - World Baggage Network). При ввозе автомобиля убедитесь, что он зарегистрирован на ваше имя или у вас есть доверенность от владельца – иначе возможны вопросы на таможне.

Когда ехать

Пляжный сезон (лето): Лучшее время для отдыха на Чёрном море – летние месяцы, особенно июль и август. В это время стоит жаркая солнечная погода: дневная температура воздуха +28…+32°С, вода в море прогревается до +24…+25°С. С июня начинается купальный сезон, хотя июнь может быть наиболее дождливым месяцем в году на побережье. Бархатный сезон продолжается в сентябре: погода всё ещё тёплая (+25°С днём, море ~+22°С), при этом туристов меньше. Если цель – пляжи, то период с конца июня по начало сентября оптимален. Учтите, что в разгар сезона (в июле-августе) на популярных курортах многолюдно и цены выше.

Горнолыжная зима: В Болгарии мягкая зима на равнинах и снежная в горах. Горнолыжный сезон длится с конца ноября до начала апреля, пик – январь. В горах (Рила, Пирин, Родопы) устойчивый снежный покров лежит всю зиму. Популярные лыжные курорты (подробнее в разделе «Курорты») – Банско, Боровец, Пампорово – работают примерно с декабря по март. Январь самый холодный: ночами -10…-15°С не редкость, зато много солнца и хорошее состояние трасс. Февраль тоже благоприятен для катания. В марте внизу уже теплеет, но на высокогорных трассах (например, на Витоше) можно кататься до середины апреля. Если вы любите зимние виды спорта – январь-февраль идеальны, но бронировать жильё стоит заранее.

Экскурсионный сезон: Для осмотра достопримечательностей и городских прогулок оптимальна весна (апрель-май) и осень (сентябрь-октябрь). В это время погода мягкая, нет сильной жары или холода. Весной всё цветёт – особенно красиво в Долине роз в конце мая – начале июня (ежегодно в первые выходные июня проводится Праздник роз в Казанлыке). Осенью стоит сухая тёплая погода, а винодельческие регионы проводят фестивали молодого вина. Летом осмотр городов тоже возможен, но в июле-августе в городах может быть жарко (+30°С и выше) и многолюдно. Зимой экскурсии возможны, но день короткий, в горах холодно, некоторые объекты (особенно монастыри в горах) труднодоступны из-за снега.

Праздники и события: Если хотите попасть на национальные праздники и фестивали:

  • Март: 1 марта болгары празднуют Баба Марта, обмениваются мартеницами (см. «Традиции») – интересный культурный обычай. В марте или апреле – Православная Пасха (выходные, красочное богослужение, крашеные яйца).

  • Май: начало мая – майские праздники (День Труда 1 мая, День Святого Георгия 6 мая); 24 мая – День славянской письменности с праздничными шествиями.

  • Июнь: фестиваль роз в Казанлыке (обычно первые выходные июня) – парады, ритуалы сбора роз.

  • Лето: многочисленные фестивали музыки: в августе международный джаз-фестиваль в Банско, в августе фольклорный фестиваль в Копривштице (раз в 5 лет), оперный фестиваль в Варне и др.

  • Сентябрь: 6 сентября – День объединения Болгарии, 22 сентября – День независимости (официальные церемонии, музеи бесплатны).

  • Зима: в конце января – начале февраля в сёлах проходят обряды кукеров (мужчины в масках и мохнатых костюмах «злых духов» танцуют, чтобы прогнать зло). Крупный фестиваль маскарадных игр «Сурва» в Пернике собирает участников со всего мира. Эти зрелищные традиции могут быть интересны туристам.

Праздничные и нерабочие дни

Болгария отмечает ряд государственных праздников, во время которых учреждения и многие магазины закрыты. Основные официальные нерабочие дни:

  • 1 января – Новый год.

  • 3 марта – День Освобождения Болгарии от османского ига (национальный праздник).

  • март/апрель – Пасха (Великден) – православная Пасха празднуется по юлианскому календарю, обычно не совпадает с католической. Нерабочими являются пятница (Страстная пятница) и понедельник (Светлый понедельник) вокруг Пасхи.

  • 1 мая – День труда (Праздник труда).

  • 6 мая – День храбрости и Болгарской армии (День Святого Георгия, также праздник всех именинников Георгиев).

  • 24 мая –День Святых братьев Кирилла и Мефодия, болгарской азбуки, просвещения и культуры и славянской письменности (чествуют святых Кирилла и Мефодия, создателей азбуки).

  • 6 сентября – День объединения Болгарии (Съединение княжества Болгарии с Восточной Румелией в 1885 г.).

  • 22 сентября – День независимости Болгарии (1908 г.).

  • 1 ноября – День народных будителей (чествование просветителей и деятелей культуры; нерабочий день только для учебных заведений).

  • 24 декабря – Сочельник (канун Рождества).

  • 25 и 26 декабря – Рождество Христово (католическое/православное Рождество празднуется одновременно, два дня выходных).

Кроме того, официальными выходными могут быть дополнительные дни, смежные с праздниками (правительство иногда делает «мосты» между праздником и выходными с отработкой). Например, если праздник выпадает на вторник или четверг, понедельник или пятница могут быть объявлены выходными с отработкой в другой день.

Влияние на туристов: В праздничные дни банки, государственные учреждения, почта не работают. Многие музеи и достопримечательности 1 января, на Пасху и Рождество закрыты или работают по сокращённому графику – лучше проверять заранее. Крупные торговые центры и курортные объекты (отели, рестораны) обычно работают и в праздники, хотя персонала может быть меньше. Транспорт ходит по расписанию выходного дня. Также учтите, что в дни крупных праздников возможны толпы в храмах (на Пасху) и повышенный спрос на билеты/отели (на майские и рождественские каникулы болгары сами путешествуют).

Совет: Если вы в Болгарии 3 марта (День освобождения) – можно увидеть торжественные церемонии у памятников и военный парад в Софии. 24 мая по всей стране проходят праздничные шествия школьников с портретами Кирилла и Мефодия – интересное культурное зрелище. А на Пасху в полночь в храмах совершается крестный ход с горящими свечами и троекратным возгласом «Христос воскресе!» – при желании можно присоединиться (только возьмите свечу).

Валюта

Национальная валюта: Болгарский лев (BGN). 1 лев = 100 стотинок. В обращении банкноты номиналом 1, 2, 5, 10, 20, 50 и 100 левов, монеты – от 1 стотинки до 2 левов. Курс лева жёстко привязан к евро: 1 EUR ≈ 1,95583 BGN (практически 1 евро за 1,96 лева) (Bulgarian lev - Wikipedia). Этот курс стабилен уже много лет. Для удобства расчетов можно считать 1 лев примерно равным 0,5 евро (или ~30 рублей по курсу начала 2025 г.).

Обмен валюты: Ввозить валюту лучше в евро или долларах США – их легко поменять. Оптимальный курс обычно предлагают банки и официальные обменные пункты. Рекомендуется привезти евро и поменять их в банке по выгодному курсу. Банки работают в будни ~с 9:00 до 16:00 (в курортных зонах некоторые до 18:00). В выходные банки закрыты, поэтому вне этих часов придётся пользоваться обменниками. Будьте внимательны: в некоторых обменных пунктах на витрине указан привлекательный курс, а внутри – менее выгодный мелким шрифтом. Всегда уточняйте фактический курс обмена и комиссию перед сделкой. Надёжные обменники обычно помечены как «No commission» (без комиссии) – но всё равно сверяйте курс. Никогда не меняйте деньги с рук на улице – часты случаи мошенничества (например, могут подсунуть старые болгарские купюры или деньги других стран).

Наличные и карты: В городах и курортах много банкоматов (ATM), где можно снять левы с иностранной карты. При съёме выбирайте опцию «без конвертации» (отказ от DCC), чтобы банк не конвертировал по невыгодному курсу. Учтите, некоторые банкоматы могут взимать свою комиссию (обычно предупреждают на экране). Банковские карты принимаются во многих местах: крупных отелях, супермаркетах, торговых центрах, ресторанах. Однако в небольших магазинах, на рынках, в такси – расплатиться можно только наличными левами. Поэтому всегда имейте при себе немного наличных. В деревнях и мелких городках рассчитывать на карты не стоит – запаситесь кэшем.

Безналичные платежи: Системы Visa, MasterCard распространены, а вот American Express и другие – не везде. Apple Pay/Google Pay работают (принимаются терминалами там, где поддерживаются бесконтактные платежи). При оплате картой иногда могут запросить документ (особенно иностранную карту). Также имейте при себе документ, если планируете крупный обмен валюты – по закону при обмене суммы свыше ~1000 евро могут попросить паспорт.

Особенности: Болгарская валюта участвует в механизме ERM II (преддверие Еврозоны), то есть возможно в ближайшие годы Болгария перейдёт на евро. Но пока в обращении только левы – к оплате евро официально не принимаются. Некоторые отели или аренда жилья могут указать цены в евро для удобства, но оплата всё равно производится в левах. Монеты: стотинки очень мелкие (1, 2, 5 стотинок) почти вышли из употребления из-за малого номинала; цены обычно округляются до 10 стотинок.

Чаевые: в Болгарии принято оставлять ~10% чаевых в ресторане, если обслуживание понравилось. Иногда счёт уже включает сервис (service charge), но это нечасто. Носильщику в отеле дают 2–5 левов, горничной – также по желанию (например, 5–10 левов за неделю проживания). Таксисту можно округлить сумму в большую сторону.

Цены

Болгария славится относительно низкими по европейским меркам ценами – отдых здесь обойдётся дешевле, чем в Западной Европе. Ниже приведены средние цены (на 2025 г.) для ориентировки:

  • Проживание: Бюджетный хостел – от 20–30 левов за койко-место в dormitοry (~10–15 €). Номер в недорогом отеле 2–3* – ~50–70 левов за ночь. 4* гостиница – 100–150 BGN. Пять звёзд – от 200 BGN и выше (в Софии и на элитных курортах). В целом средняя цена отеля ~49 $ в сутки (около 90 BGN). Апартаменты через Airbnb можно найти за 40–80 левов/ночь в зависимости от сезона и местоположения. На курортах в высокий сезон цены выше: например, отели на Солнечном Берегу 3* – ~100–120 левов/ночь (с питанием), 4–5* all-inclusive – 150–300 левов. В несезон (зима на море) цены существенно падают.
  • Питание: Поесть в недорогом кафе или таверне – ~10–15 левов на человека (например, шопский салат 6 BGN + основное блюдо 10 BGN). В ресторане среднего уровня ужин из двух блюд без напитков – ~20–30 BGN с человека. Ужин в хорошем ресторане с вином – 40–60 BGN/чел. Фаст-фуд: кусок пиццы или бурек на улице – 2–3 BGN, шаурма/кебаб ~5 BGN. Напитки: Кофе эспрессо – 2–3 BGN, капучино 3–5 BGN. Чашка чая ~2 BGN. Пиво местное (0,5 л) в баре – 3–5 BGN, в магазине – от 1,5 BGN за бутылку. Бокал вина в ресторане – 5–7 BGN. Бутылка хорошего болгарского вина в магазине – 10–20 BGN. Вода 1,5 л в супермаркете – ~1 BGN. Пример дневного бюджета на еду: по оценкам, на питание турист тратит ~30–60 $ в день (в пересчёте 50–100 левов) при трехразовом питании в недорогих заведениях (Your Ultimate Travel Budget Guide To Romania & Bulgaria 2025).
  • Транспорт: Билет на городской автобус/трамвай в Софии – 1,60 BGN (за одну поездку). В других городах 1,50–2 BGN. Суточный проездной (София) – ~4 BGN. Такси – дёшево: посадка ~1 BGN + ~1 BGN/км по городу (тарифы различаются, но в среднем поездка по городу стоит 5–15 левов). Например, из аэропорта Софии до центра ~15 BGN по счётчику. Междугородние автобусы: София–Пловдив ~14 BGN (2 часа), София–Варна ~35–40 BGN (6–7 часов), София–Бургас ~30 BGN (5–6 часов). Поездом чуть дешевле: София–Варна около 28 BGN (но ехать 8+ часов). Бензин – ~2,50 BGN за литр (95-й бензин). Аренда автомобиля – от 20–30 € в сутки за экономкласс (в зависимости от сезона).
  • Развлечения: Входные билеты в музеи и на достопримечательности обычно 5–15 BGN. Например, Рильский монастырь – бесплатно (только музей за 8 BGN), музей-заповедник «Пловдивский старый город» – комплексный билет ~15 BGN, музей розы в Казанлыке – 6 BGN. Подъём на канатной дороге на Витошу (София) – 15 BGN в обе стороны. Посещение аквапарка – ~30–40 BGN в день с человека. Сувениры: магниты 3–5 BGN, розовое масло 15–20 BGN за маленький флакон (1–2 мл). Экскурсии с гидом: по Софии ~20 BGN, однодневный тур из Софии (например, Рила + Пловдив) – 60–80 BGN. Ночная жизнь: вход в клуб – 10–20 BGN (чаще бесплатно), коктейль в баре – 8–12 BGN.

Итого: По оценкам сайта BudgetYourTrip, неделя отдыха в Болгарии для двоих обходится примерно в $1000 (без учета авиабилетов) при умеренных тратах. Это включает отели среднего уровня, питание в ресторанах, транспорт и развлечения. При более экономном подходе можно уложиться и в меньшую сумму – Болгария считается недорогим направлением для туристов. Конечно, стоимость зависит от сезона и запросов: роскошный пятизвёздочный отдых будет стоить дороже, но в целом Болгария предлагает отличный баланс цены и качества – недаром её курорты считаются одними из самых доступных в Европе (Болгария — Википедия).

Как добраться (транспорт до Болгарии)

Авиасообщение: Быстрее всего попасть в Болгарию самолётом. Основные международные аэропорты:

  • София (SOF) – крупнейший аэропорт страны, расположен в 10 км от центра столицы. Сюда выполняются прямые рейсы из многих европейских городов (Лондон, Франкфурт, Париж, Стамбул, Вена и др.), а также из Стамбула, Дубая, Дохи и др. Из России прямых рейсов сейчас нет из-за санкций (нужны пересадки). Из Москвы, СПб и др. обычно летят с пересадкой через Стамбул, Дубай, Белград или Ригу.

  • Варна (VAR) – аэропорт на северном побережье Чёрного моря. Летом принимает много чартеров и лоукостеров с туристами на морские курорты. Прямые регулярные рейсы есть из Вены, (из Москвы в 2025 г. можно добраться с пересадками), Стамбула и др.

  • Бургас (BOJ) – аэропорт на южном Черноморском побережье. В сезон принимает чартеры из Европы (в т.ч. из Польши, Германии, Израиля). Регулярные рейсы – из Лондона, Вены, сезонно из Москвы (пока с пересадкой).

  • Пловдив (PDV) – небольшой аэропорт в центре страны, принимает некоторые рейсы (например, из Лондона, Франкфурта) и чартеры на горнолыжные курорты зимой (ближайший аэропорт к Пампорово и Банско).

Из большинства европейских стран долететь можно прямым рейсом за 2-3 часа. Летают и лоукост-компании: в Софию базируются Wizz Air, Ryanair, обслуживая много бюджетных маршрутов. В сезон появляются чартеры туроператоров. Цены на билеты сравнительно невысокие: например, из Центральной Европы в Софию – €50–100 в две стороны (при раннем бронировании). Учтите, что летом билеты дорожают, и может быть дефицит мест на популярные даты.

По железной дороге: Прямое железнодорожное сообщение с Болгарией ограничено, но энтузиасты могут добраться поездом:

  • Из Турции: Ежедневно ходит ночной поезд Стамбул – София (Istanbul–Sofia Express), следованием ~9–14 часов. Впрочем, часто он задерживается в пути еще на 1-2 часа из-за пересечения границы. Поезд состоит из спальных вагонов; отходит вечером из Стамбула (станция Халкалы) и прибывает утром в Софию. Этот же поезд разделяется: часть вагонов идёт до Бухареста через Болгарию (так называемый «Bosphorus Express») (Bosphorus Express - Wikipedia).

  • Из Румынии: Есть ежедневный поезд Бухарест – София (летом прямой, зимой с пересадкой в Русе). Также ежедневно курсирует поезд Бухарест – Горна-Оряховица – Варна (с пересадкой), связывающий Румынию с побережьем.

  • Из Сербии: В 2025 г. прямое ж/д сообщение Белград – София отсутствует (линия на реконструкции). Обычно добираются с пересадкой: поезд Белград – Ниш, затем Ниш – София автобусом, либо автобус напрямую.

  • Из Греции: Регулярное ж/д сообщение Афины – София не выполняется (требует пересадки в Салониках и использовании автобуса). Летом иногда пускают сезонные вагоны Салоники – София. Проще воспользоваться автобусом из Афин или Салоник.

Поезда в Болгарию – скорее экзотика для любителей железных дорог. Например, путешествие на ночном поезде Стамбул – София может стать приключением само по себе (пересечение границы, виды на Фракию и горы по пути). Но учитывайте, что скорость невысока (из Стамбула ~13 часов до Бухареста через Софию (Bosphorus Express - Wikipedia)).

Автобусом: Развито автобусное сообщение с соседними странами – это зачастую быстрее и дешевле поездов. Популярные маршруты:

  • Стамбул – София: около 8–9 часов в пути, отправления несколько раз в день. Цена ~30 € (~60 BGN). Автобусы комфортные (кондиционер, иногда Wi-Fi). Есть перевозчики Metro, Arda Tur, FlixBus. Также есть автобусы Стамбул – Пловдив, Стамбул – Варна.

  • Бухарест – София: ~6–7 часов, 2 рейса в день, около 30 €.

  • Салоники – София: ~5–6 часов, рейсы выполняют KTEL и др., билет ~25 €.

  • Афины – София: ~10–12 часов (ночной автобус, ~50 €).

  • Скопье (С. Македония) – София: ~4 часа, несколько рейсов в день (~20 €).

  • Белград – София: ~7–8 часов, 1–2 рейса в день (через Ниш, около 40 €).

  • Кишинёв – Варна/София: длинный маршрут (~18 часов до Софии), ходят несколько раз в неделю.

Автобусом можно добраться даже из Центральной Европы (есть рейсы из Вены, Праги) – но это долго (20+ часов). Для дальних дистанций всё же удобнее авиа.

На автомобиле: Дороги в Болгарии позволяют приезжать на своём авто или авто путешествовать по маршруту через Балканы. Основные погранпереходы: через Румынию (мост “Дружба” над Дунаем Русе–Гюргево, Видин–Калафат), через Сербию (Калотина), С. Македонию (Гюешево), Грецию (Кулата, Маказа), Турцию (Капитан-Андреево). Качество дорог разнится: магистрали хорошие, местами в горах дороги узкие и серпантинные. Виньетка обязательна для всех автотранспортных средств <3.5 т (покупается онлайн или на заправках, минимум на неделю). На границе обычно есть пункты продажи виньеток – не забудьте приобрести, штрафы высокие. Важно: с июня по сентябрь очереди на границе с Турцией и Грецией могут быть долгими (многие турки и болгары путешествуют). Лучше планировать пересечение в будни и не в часы пик.

Паромы: Морского регулярного сообщения с Болгарией почти нет. Иногда ходят паромы через Чёрное море (Бургас – Батуми в Грузии, Варна – Поти), но они в первую очередь грузовые и нерегулярные. Исключение – паром Оряхово (Болгария) – Бекет (Румыния) через Дунай для автомобилей. В туристических целях путь по морю не распространен.

Экскурсии в Болгарии

Фотопрогулка по старому Несебру
Фотопрогулка по старому Несебру
star star star star star
4 отзыва
Познакомиться с историей города и сделать эффектные снимки
Бургас — болгарская Италия
Бургас — болгарская Италия
star star star star star
10 отзывов
Прикоснуться к истории портового города и отыскать «итальянский» след на его мощеных улочках
Фотопрогулка по старому Несебру
Фотопрогулка по старому Несебру
star star star star star
2 отзыва
Познакомиться с историей города и сделать эффектные снимки
Групповая экскурсия по Старому Несебру с аудиогидами
Групповая экскурсия по Старому Несебру с аудиогидами
star star star star
2 отзыва
Увидеть главные достопримечательности города сорока церквей — и познакомиться с их историей
показать еще

Совет: Если вы путешествуете по Балканам, удобно использовать комбинированные маршруты. Например, из Стамбула приехать автобусом в Бургас, далее вдоль побережья поездить по курортам, затем от Варны сесть на поезд/автобус до Бухареста. Или заехать в Софию на поезде из Белграда, а продолжить путь на автобусе до Греции. Транспорт между Балканскими странами недорогой, так что можно спланировать интересный маршрут через несколько стран.

Отели

В Болгарии представлен широкий выбор средств размещения на любой вкус и бюджет. Возможны такие варианты:

  • Гостиницы и курортные отели: В крупных городах и на популярных курортах много отелей от простых 2* до люксовых 5*. Международные сети (Hilton, Marriott, Kempinski) присутствуют в Софии и на некоторых курортах. На морском побережье популярны большие отели и ресорты «всё включено» с бассейнами, анимацией и шведским столом – их предпочитают семьи и турпакетные туристы. Цены ощутимо ниже, чем на аналогичных курортах Средиземноморья. Например, 4* all-inclusive на Солнечном Берегу может стоить 80–100 € за ночь за двоих, что считается очень выгодно. Номера обычно оборудованы кондиционером (важно летом), Wi-Fi чаще всего бесплатный. На горнолыжных курортах много шале-отелей, апарт-отелей с кухней, имеются и фешенебельные спа-отели.

  • Бутик-отели и винтаж: В Софии, Пловдиве, Велико-Тырново есть небольшие бутик-отели в исторических зданиях с аутентичным дизайном. Например, в старом городе Пловдива – гостевые дома XIX века, превращённые в отели. Такие места предлагают атмосферу и индивидуальный сервис по умеренной цене (~50–100 €).

  • Гостевые дома (семейные отели): Очень распространены семейные мини-отели и виллы для гостей. Это похоже на наш формат гостиницы или B&B: обычно 5–15 номеров, хозяйская семья живёт тут же. Комнаты простые, но уютные, часто с завтраком. Такие есть во всех туристических местах – от Софии до мелких сёл. Их плюс – домашняя атмосфера, часто хозяева могут приготовить ужин, рассказать о местности. Цены 30–60 левов за комнату.

  • Апартаменты и апарт-отели: В курортных зонах построено много апарт-комплексов – это как квартиры с сервисом отеля. В номерах есть кухонька, можно готовить самостоятельно. Хороший вариант для семьи или длительного проживания. Также во всех городах сдают квартиры посуточно через сервисы (Airbnb, Booking). В Софии современную студию в центре можно снять за ~€40/ночь. В Банско вне сезона апартаменты стоят вообще копейки (€20).

  • Хостелы: В Софии, Пловдиве, Варне работают молодежные хостелы с недорогими койками (€8–15) и общими кухнями. Интерьер часто стильный, персонал говорит по-английски. Это бюджетный вариант для бэкпекеров. В небольших городах хостелов может не быть, но там и необходимость меньше – цены на гостиницы и так низкие.

  • Сельский туризм: В сельской местности популярны агро-усадьбы – гостевые дома в деревнях, где туристам предлагают национальную кухню, участие в сельских делах (доить корову, печь хлеб). Например, регион Родоп славится деревенским эко-туризмом. Условия могут быть спартанскими, но опыт – аутентичный.

Популярные места размещения по регионам:

  • София: дорогие – Hotel Balkan (бывш. Шератон) рядом с Собором, Grand Hotel Sofia; средние – Crystal Palace, Central Hotel; бюджетные – хостелы типа Hostel Mostel.

  • Пловдив: бутик-отели в Старом городе (Hotel Evmolpia, 8 1/2 Art Guest House), сетевые Alliance, Ramada; хостел Pijama.

  • Черноморские курорты: бесчисленные отели Sunny Beach (например, Barceló Royal, планет Сол), в Золотых Песках – Admiral, Astera; семейные в Албене – Flamingo, Malibu; люксовые – Lighthouse Golf & Spa (Балчик), Kempinski Grand Hermitage (Золотые Пески).

  • Горнолыжные: Банско – Kempinski Grand Arena (люкс), Premier Luxury, много апарт-отелей (Mountain Paradise); Боровец – старейший Hotel Rila (у подъемника), флэгман – Festa Winter Palace; Пампорово – Orlovetz, Perelik.
    (Приведены лишь некоторые примеры, на самом деле выбор очень большой.)

Советы: В высокий сезон (июль-август на море, период праздников) бронируйте жильё заранее, так как лучшие варианты быстро занимают. В небольших городках при отсутствии онлайн-бронирования можно просто приехать и посмотреть несколько семейных отелей на месте – зачастую висят таблички “Rooms/Zimmer/Стаи”. В горных селах жильё лучше согласовать заранее по телефону. Wi-Fi есть почти во всех отелях и гостевых домах бесплатно. В недорогих комнатах может не быть кондиционера – уточняйте, особенно если поедете летом. Также узнайте про парковку, если вы на авто (в исторических центрах парковка ограничена). Персонал крупных гостиниц говорит по-английски, по-русски могут понимать в курортных отелях (много русскоязычных туристов раньше было). В целом болгарская туристическая инфраструктура развита на высоком уровне, сервис становится всё лучше, а цены на отели приятно ниже, чем во многих других странах Европы (Болгария — Википедия).

Пляжи

Черноморское побережье Болгарии протянулось на 378 км (Болгария — Википедия) и известно своими широкими песчаными пляжами с золотистым песком. Лучшие пляжи сосредоточены на двух основных курортных зонах – северном побережье (район Варны) и южном побережье (район Бургаса). Ниже перечислены наиболее популярные пляжи и курорты:

  • Солнечный Берег (Слънчев Бряг): Самый крупный и оживленный морской курорт Болгарии. Пляж длиной ~8 км с мягким золотистым песком, пологим входом в воду отлично подходит для детей. Инфраструктура хороша: сотни отелей, рестораны, бары, аквапарк, аттракционы. Ночная жизнь очень бурная – Солнечный Берег известен как «молодежная тусовка» с клубами и вечеринками до утра. Подходит тем, кто любит весёлый отдых и не против толпы. За спокойствием лучше выбирать соседние курорты.

  • Золотые Пески (Златни Пясъци): Крупный курорт на севере, недалеко от Варны. Назван так из-за цвета песка. Пляж ~3,5 км, широкий, с многочисленными отелями вдоль набережной. Здесь также много развлечений – аквапарк “Акваполис”, дискотеки, казино. Золотые Пески популярны у молодежи и семей: есть и шумные места, и более тихие зоны. Курорт окружен природным парком с лесом, где можно гулять в тени. Вода чистая, иногда бывают небольшие медузы в августе.

  • Албена: Семейно-ориентированный курорт на северном побережье. Известна широким пляжем длиной 5 км с мелким светлым песком. Вход в море пологий – идеально для малышей. Курортная зона закрыта (въезд авто ограничен), отели работают часто по системе all-inclusive. Атмосфера спокойнее, чем на Солнечном берегу – шумных ночных клубов почти нет. Много зелени, рядом природный заповедник Балтата. Албена славится высоким уровнем сервиса и удобств для детей (игровые площадки, анимация).

  • Созополь: Старинный приморский город на юге, сочетающий пляжный отдых и историю. Пляжи Созополя – Центральный (городской) и Харманите (нового города) – песчаные, с видом на старинные дома. Созополь интересен тем, что это один из древнейших городов Болгарии (основан в 7 веке до н.э. греками как Аполлония). Здесь сохранился очаровательный Старый город на скалистом полуострове: узкие улочки, деревянные дома XIX века, древние церкви. После пляжа можно гулять по старинным кварталам, посетить Археологический музей, а неподалеку находится сказочный замок “Влюблённый в ветер” (открыт для туристов). Созополь – отличное место для тех, кто хочет тихий пляжный отдых с атмосферой культуры. Лучшее время – сентябрь, когда проходит ежегодный фестиваль искусств “Аполлония”.

  • Несебр: «Жемчужина Чёрного моря», город-музей под охраной ЮНЕСКО. Старый Несебр расположен на скалистом полуострове, вокруг которого тоже есть пляжи. Основной пляж – Южный пляж Несебра, а в паре километров на север – начало пляжей Солнечного Берега. Сам Несебр знаменит своей древней архитектурой: это один из старейших городов Европы (более 3000 лет истории с фракийских времён). Сохранились руины крепостных стен, около 40 старинных церквей и уютные фахверковые домики. Пляжи при Несебре не такие многолюдные, как в Солнечном Берегу, и зачастую их выбирают семьи. Здесь есть и аквапарк, и рестораны с видом на море. Несебр идеально подходит тем, кто хочет совместить купание с прогулками по старому городу.

  • Св. Константин и Елена: Старейший болгарский морской курорт (основан еще в 1908 г.). Небольшой и тихий, утопает в зелени парка. Пляжи небольшие бухты с песком и камнями. Особенность – минеральные источники: здесь есть спа-отели и публичный термальный комплекс с бассейнами с горячей минеральной водой. Подходит для спокойного оздоровительного отдыха, любителям спа. Расположен в 10 км от Варны, легко добраться.

  • Святой Влас: Небольшой курорт рядом с Солнечным Берегом, известный своим современным яхт-портом “Марина Диневи”. Пляжи здесь чистые, ухоженные, а обстановка более респектабельная и спокойная. Многие богатые туристы предпочитают жить в Св. Власе и выезжать развлекаться на Солнечный Берег. Курорт расположен у подножия гор, поэтому климат мягче (сочетание морского и горного воздуха полезно для легочных больных).

  • Приморско: Курорт на небольшом полуострове южнее Бургаса. Имеет два прекрасных песчаных пляжа – Северный и Южный, разделенные мысом. Приморско славится демократичностью цен и молодёжной атмосферой (здесь расположен международный молодежный центр). Пляжи широкие, вода немного теплее, чем на севере. Неподалеку находится заповедник Ропотамо с живописной природой и устьем реки (проводятся прогулки на лодках). Отлично подходит для активных туристов: и позагорать, и на природу съездить.

  • Балчик: Город и курорт на севере, известный своим Ботаническим садом и Дворцом румынской королевы. Пляжи в самом Балчике небольшие и уютные, более популярны у местных. Однако рядом (в 10 км) находится шикарный пляж и курорт Албена. Поэтому часто туристы посещают Балчик с экскурсией, а купаются в Албене. Тем не менее в Балчике есть приятные отели на набережной и множество рыбных ресторанов с видом на море.

  • Дикие пляжи: Помимо оборудованных курортов, на побережье Болгарии есть и полудикие места, привлекающие любителей тишины. На севере – пляж Болата (красивая бухта в заповеднике, красные скалы, мало построек), пляж Иракли (южнее Обзора) – заповедная зона с дюнами, популярная у хиппи и туристов, живущих в палатках, пляжи Силистар и Синеморец на самом юге – тоже очень живописные, с минимальной инфраструктурой. Если вы путешествуете на машине, стоит посетить хотя бы один “дикий” пляж, чтобы увидеть нетронутую природу Черного моря.

Инфраструктура и удобства: Большинство популярных пляжей имеют всю необходимую инфраструктуру: лежаки и зонтики (в аренду ~10–15 BGN/день), кабинки для переодевания, душевые, пляжные бары. Спасатели в сезон дежурят на центральных пляжах с 8:00 до 18:00. Флаги сигнализируют о состоянии моря (красный – купание запрещено из-за волн или течений). Много развлечений: водные виды спорта (банан, гидроциклы, парасейлинг – полёт с парашютом за катером), аквапарки (Action Aquapark в Солнечном Берегу, Aquapolis в Золотых Песках, аквапарк Несебра и др.), детские горки прямо на пляже. Пляжи убираются регулярно, вода летом обычно комфортной температуры и достаточно чистая, хотя в августе изредка прибивает водоросли или медуз.

Совет: На популярных пляжах приходите пораньше (до 10 утра), чтобы занять место, особенно в выходные. Если не хотите платить за лежак, можно расположиться на бесплатной зоне со своим полотенцем – такие зоны есть на каждом пляже (обычно по краям). С собой желательно взять крем от солнца (солнце очень активное в полдень), головной убор и питьевую воду. И остерегайтесь карманников – не оставляйте без присмотра ценные вещи, особенно на многолюдных пляжах (в курортных зонах промышляют воры, случаи краж на пляже отмечались, например, на автобусе Несебр–Солнечный Берег участились кражи).

Курорты

Болгария предлагает разнообразные курорты – как морские, так и горнолыжные. Ниже – список самых известных с их особенностями:

Морские курорты (Чёрное море)

  • Солнечный Берег: Крупнейший пляжный курорт, 6 км сплошных отелей, ресторанов и аттракционов. В сезон жизнь кипит там 24/7. Подходит для любителей веселья, ночных клубов и недорогого пакетного отдыха. Часто его сравнивают с Ибицей или Лас-Вегасом Восточной Европы за обилие развлечений и вечеринок. Может быть шумно и многолюдно, поэтому семьи с детьми часто выбирают его соседей – Несебр или Св. Влас.

  • Золотые Пески: Аналог Солнечного Берега на севере. Большой курорт, но утопает в зелени национального парка. Соединяет активную ночную жизнь (есть знаменитые клубы Arrogance, Bonkers) и возможности для спокойного отдыха (есть тихие гостиницы в стороне от центра). Известен своим аквапарком «Акваполис» и санаторием грязелечения (минеральные источники в районе).

  • Албена: Уютный курорт, ориентированный на семей и спокойный отдых. Закрытая территория с пропускной системой – посторонних мало. Много отелей 3–4*, практически все работают по системе “All Inclusive”. В Албене есть спортивные площадки, конный клуб, даже футбольные поля – часто здесь проводят спортивные сборы. Вечером – анимация, концерты для гостей, ночных дискотек почти нет. Албена граничит с заповедником, можно покататься на водных велосипедах по зарослям.

  • Св. Константин и Елена: Тихий курорт-парк между Варной и Золотыми Песками. Отличается минеральными термальными источниками – практически при каждом отеле есть бассейн с горячей минеральной водой. Прекрасное место для сочетания пляжа и оздоровления. Пляжи здесь небольшие, уютные, разделены живописными скалами. Много ресторанчиков с болгарской кухней. В целом атмосфера санаторно-спокойная.

  • Несебр: Город-курорт, важен своей историей. Обычно проживание туристов – в новых отелях на материковой части (новый Несебр) или на курорте Несебр Юг, а Старый город Несебра служит для прогулок и экскурсий. Это отличное место, если вы хотите, чтобы каждый день можно было сходить в старинный центр на ужин, а днём купаться на пляже. Несебр позволяет прочувствовать болгарский колорит сильнее, чем искусственно созданные курортные городки.

  • Созополь: Сочетание курорта и старинного города, описано выше. Здесь меньше крупных отелей – в основном 2–3 этажные семейные отели и виллы. Созополь ценят за богемную атмосферу: тут любят отдыхать артисты, художники, проходят кинофестивали. Для любителей тихого пляжного отдыха с культурной программой – идеальный выбор.

  • Поморие: Небольшой курортный городок на полуострове, между Бургасом и Солнечным берегом. Известен лечебными грязями и санаторием (поморийское озеро – солёное, добыча соли и целебная грязь). Пляжи песчаные, менее многолюдные. Здесь меньше иностранных туристов, больше местных. Цены ниже, чем на раскрученных курортах. Можно порекомендовать тем, кто хочет спокойствия и лечения (грязевые процедуры от заболеваний суставов).

  • Приморско, Китен: Курорты южнее Бургаса, популярные у самих болгар и туристов из Восточной Европы. Отличаются демократичностью – много молодежных лагерей, недорогих пансионатов. Пляжи превосходные, а рядом заповедная природа (дюны, устье Ропотамо). Подходит для молодых компаний и активных туристов.

  • Дюны: Модный курорт-«клуб» в 40 км южнее Бургаса, построенный в 1980-х для западных туристов. Представляет собой комплекс вилл и отелей в стиле болгарской деревни, но высокого класса. Пляж в Дюнах очень красив – широкий, с дюнами, входящими в море (отсюда название). Курорт работает по системе all inclusive и довольно дорогой по болгарским меркам, зато закрытый и безопасный.

(Помимо перечисленных, есть и другие: Обзор – тихий семейный курорт на полпути между Варной и Бургасом; Шкорпиловци – место с самым длинным пляжем (12 км) и дикой природой; Ахтопол, Царево – маленькие южные курорты.)

Горнолыжные курорты (Балканские горы)

  • Банско: Самый современный горный курорт Болгарии. Расположен в горах Пирин на высоте ~1000 м, трассы поднимаются до 2500 м (гора Тодорка). Имеется ~75 км подготовленных трасс разного уровня, множество подъёмников (в том числе гондольная канатка из города). Банско славится развитой инфраструктурой: новые отели, СПА-комплексы, множество ресторанов («механы») с живой музыкой, проводятся фестивали (джаз-фестиваль летом). Лучший горнолыжный курорт Болгарии – Банско по качеству склонов и сервису. Подходит и для продвинутых лыжников, и для новичков (есть лыжные школы). Цены на ски-пасс и прокат заметно ниже, чем в Альпах. Банско также интересен своим старым городом – каменными домами XVIII века. В 2–3 часах езды от Софии, есть прямой поезд (долгий, но живописный – узкоколейка от Септември).

  • Боровец: Старейший горнолыжный курорт (основан еще в XIX веке как охотничья база болгарского царя), расположенный на склонах горы Рила (1300 м над уровнем моря). Ближе всего к Софии – ~70 км (1,5 часа на машине). Боровец немного уступает Банско по качеству инфраструктуры, но все равно очень популярен. Трасс ~60 км, максимум высоты 2560 м (гора Мусала – самая высокая на Балканах, к ней можно добраться подъемниками). Боровец окружен густым хвойным лесом, имеет атмосферу альпийского шале. Здесь чуть меньше отелей, но есть крупные («Рила», «Самоков») прямо у склонов. Ночная жизнь присутствует – несколько баров и клубов. Цены чуть ниже, чем в Банско. Отличное место для выходных: близко от столицы и хорошие склоны.

  • Пампорово: Горнолыжный курорт в Родопских горах (юг страны). Известен мягким климатом и обилием солнечных дней – Пампорово называют самым солнечным зимним курортом в Болгарии, здесь более 300 ясных дней в году. Подходит для начинающих и семей: большинство трасс лёгкие и средние, очень удобные учебные склоны. Высота курорта ~1650 м, вершина Снежанка 1926 м (там находится узнаваемая телебашня). Инфраструктура: несколько больших отелей и много апартаментов, есть крытый бассейн, спа. В окрестностях – живописные деревни Широка-Лъка, Смолянские озёра. Пампорово привлекает тех, кто хочет спокойного катания без очередей и приятной погоды.

  • Витоша: Это даже не курорт, а горный массив рядом с Софией. Витоша – национальный парк, на вершине Черни-Врых (2290 м) зимой работают подъёмники и несколько трасс. Основная зона катания – местность Алеко (~1800 м над морем). Витоша уникальна тем, что до неё можно за полчаса доехать из центра Софии и покататься на лыжах, а вечером вернуться в город. Здесь нет отелей (люди живут в Софии), но для туриста есть смысл съездить на денёк. Снег на Витоше держится до апреля, и даже весной можно застать катание. Однако имейте в виду, что ветра и погода на Витоше бывают суровые, а при плохой погоде подъемники работают не каждый день. Зато виды – потрясающие, видна вся София как на ладони.

  • Другие горные места: Помимо основных, есть маленькие центры – Чепеларе (рядом с Пампорово, пара трасс и лифт), Беклемето (Троянский проход), Добринище (у Банско, маленький подъемник) и др. Также, Болгария подходит для бэккантри и ски-туров: можно ходить на лыжах вне трасс по Риле, Пирину. Есть горные гиды, организующие восхождения и спуски, например, с той же горы Мусала. Но это для подготовленных спортсменов.

Цены на горнолыжку: Ски-пасс в Банско ~70 BGN/день, прокат комплекта лыжи+ботинки ~30 BGN/день. В Пампорово и Боровце чуть дешевле. Лыжная школа (групповой урок) ~50 BGN/день. Это существенно ниже, чем, например, в Австрии. Поэтому многие европейцы сейчас выбирают Болгарию для бюджетного лыжного отдыха.

Летние горные курорты: Кстати, многие горные курорты (Банско, Пампорово) работают и летом – для трекинга, маунтинбайка, альпинизма. Там проводят фестивали, соревнования. Например, Банско летом – отличная база для походов в Пирин, а Пампорово – для веломаршрутов по Родопам. Отели в несезон стоят очень недорого, так что можно рассмотреть эти курорты и летом.

Достопримечательности

Болгария богата историческими, культурными и природными достопримечательностями. Вот главные из них, которые стоит посетить:

  • София – столица: Главный город предлагает смесь исторических и современных достопримечательностей. Обязательны к посещению: Собор Александра Невского – символ Софии, крупнейший собор Балкан и один из самых больших православных храмов мира (Alexander Nevsky Cathedral, Sofia, Bulgaria | Russian and East European Studies) (вмещает до 5000 человек, высота центрального купола 45 м (Alexander Nevsky Cathedral, Sofia, Bulgaria | Russian and East European Studies)); рядом – церковь Св. Софии (IV–VI вв.), давшая имя городу. Интересны Ротонда Св. Георгия (IV в., древнейшее сооружение города) и мечеть Баня-Баши (XVI в.) – свидетельство османского периода. Из музеев выделяется Национальный исторический музей (богатая археологическая коллекция, в том числе сокровища фракийских царей) и Музей социалистического искусства (скульптуры коммунистической эпохи). Для прогулок – бульвар Витоша (пешеходная улица с видами на гору), парк Борисова градина. Любители природы могут подняться на гору Витоша (канатка от Софии) для панорамного обзора столицы. София – удобная база для экскурсий, например, в Рильский монастырь.

  • Пловдив – древний город: это второй по величине населенный пункт страны, европейская столица культуры 2019. Известен своим Старым городом – ансамблем национального Возрождения: холм с уютными мощеными улочками и красочными особняками XIX века (ныне музеи и галереи). В Пловдиве находится прекрасно сохранившийся древнеримский амфитеатр (II век) – до сих пор используется для концертов. Также можно увидеть руины римского стадиона и форума. Пловдив претендует на звание одного из самых старых постоянно населённых городов Европы (более 6000 лет истории) (Болгария — Википедия). Сейчас это живой город с богемным районом Капана (много кафе, стрит-арта) и отличными музеями (археологический музей, этнографический). С холмов Пловдива открываются прекрасные виды на город. Посетите церковь Св. Константина и Елены (самая старая, XIV в.) и художественные галереи.

  • Велико-Тырново: Бывшая столица Второго Болгарского царства (XII–XIV вв.), живописно раскинувшаяся на холмах над рекой Янтра. Главная достопримечательность – средневековая крепость Царевец, где находился царский дворец и патриарший собор. Сейчас Царевец – музей под открытым небом: массивные стены, башни, восстановленный храм на вершине. Вечером часто устраивают светомузыкальное шоу на крепости. В городе также сохранился старый квартал с болгарскими домами XIX в., красивая улица ремёсел Самоводска Чаршия (мастерские гончаров, резчиков, уютные кафе). Неподалеку – село Арбанаси, знаменитое расписными церквями и старинными особняками. Велико-Тырново – must-see для любителей средневековой истории и красивых пейзажей.

  • Рильский монастырь (Рилски манастир): Величайшая святыня Болгарии и памятник ЮНЕСКО. Расположен высоко в горах Рила (около 1147 м над морем) в окружении вековых лесов. Основанный в X веке отшельником Св. Иваном Рильским, монастырь пережил века османского владычества как оплот культуры и веры. Нынешний архитектурный ансамбль сформировался в XIX веке: впечатляющие бело-черные аркады жилых корпусов, мощные крепостные стены и великолепная главная церковь Рождества Богородицы с расписными галереями и резным иконостасом. Во дворе также находится старинная башня Хрельо (XIV в.). Рильский монастырь – не только религиозный, но и туристический объект: музей с богатой коллекцией (в том числе крест Рафаила с микроскопической резьбой). Атмосфера очень умиротворенная – недаром его называют «Иерусалим Болгарии». Многие паломники и туристы приезжают на день из Софии (около 2 часов езды). Одежда должна быть скромной, у женщин покрыты плечи. Сфотографировать потрясающие фрески – must-do.

  • Старинный Несебр: Остров-город (соединен узкой перемычкой с материком), весь занесённый в список ЮНЕСКО как город-музей под открытым небом. Его история насчитывает более 3000 лет – от фракийского поселения Месамбрия до греческой колонии и болгарского порта. Старый Несебр поразит обилием древних храмов: руины византийских церквей (Св. Софии, Св. Иоанна Алитургетоса), сохранившиеся церкви X–XIV вв. с богато украшенными фасадами (Св. Стефана, Христоса Пантократора и др.). Узкие улочки с традиционными домами (каменный низ, выступающий деревянный верх) создают неповторимый шарм. В порту покачиваются рыбацкие лодки – здесь до сих пор живет дух старого рыбацкого городка. Обязательно загляните в Археологический музей Несебра – небольшом по размеру, но очень содержательном. Он рассказывает историю города от фракийцев до средневековья. Вечером Несебр оживает: работают рыбные ресторанчики, лавки с сувенирами (особенно популярны украшения из ракушек и керамики). Несебр часто называют «Жемчужиной Болгарии», и его нельзя пропустить путешественнику.

  • Долина Роз и Фракийские гробницы: В центре Болгарии, у городов Казанлык и Карлово, находится знаменитая Долина роз. Здесь выращивают масличную розу, из лепестков которой делают ценнейшее розовое масло – Болгария является крупнейшим производителем в мире. В начале июня поля роз цветут – кругом аромат и розовые облака лепестков, которые рабочие собирают ранним утром. В городе Казанлык есть Музей розы, а также можно купить косметику на основе розового масла. В тот же период проходит Фестиваль роз с выборами Королевы розы, фольклорными программами и традиционным ритуалом сбора роз. Кроме роз, этот регион известен и уникальными античными памятниками – фракийскими гробницами. Фракийская гробница в Казанлыке (IV в. до н.э.) – объект ЮНЕСКО, знаменитая росписями внутри купола (посещение оригинала ограничено, но рядом есть точная копия для туристов). Также в окрестностях – гробница в Свештарах (III в. до н.э., ЮНЕСКО) с кариатидами, могильные комплексы “Долина фракийских царей”. Любителям истории будет очень интересно увидеть это наследие древней Фракии.

  • Монастыри и церкви: Помимо Рильского, в Болгарии множество других красивых монастырей: Бачковский монастырь (возле Пловдива, второе по значению аббатство, известен чудотворной иконой Богородицы), Троянский монастырь (живописно у подножия гор, славится иконой “Троеручица”), Роженский монастырь (в Пиринских горах, близ Мелника), Аладжа-монастырь (высечен в скале возле Варны). Эти духовные места часто расположены среди прекрасной природы и обладают особой атмосферой. В городах можно осмотреть старинные церкви: Боянская церковь в Софии (ЮНЕСКО, известна фресками 1259 г. – шедеврами средневековой живописи), церковь Св. Николы в Арбанаси (богатый росписью XVII в.), Русская церковь в Шипке (мемориал памяти погибших на русско-турецкой войне, ее легко узнать по золотым куполам).

  • Природные чудеса: Болгария – страна красивых гор и пещер. Рекомендуемые к посещению места: Семь Рильских озёр – высокогорные ледниковые озёра в Рильских горах, потрясающей красоты (есть подъемник от Паничище, дальше пеший маршрут по кругу 4–5 часов). Пещеры: самая известная – Деветашкая пещера (огромный свод с «глазами» отверстий, где снимали боевик “Неудержимые 2”), пещера Магурата (сталактиты, древние наскальные рисунки), Ягодинская пещера и Дьявольское горло в Родопах (в последней находится подземный водопад, связанный с легендой об Орфее). Белоградчикские скалы – уникальные скальные образования на северо-западе Болгарии, напоминающие фигуры людей и животных; рядом старая крепость, гармонично вписанная в скалы. Эта местность как будто с другой планеты – ее обязательно стоит посетить любителям необычных ландшафтов. Мыс Калиакра на Черном море – живописный красно-скалистый выступ с руинами крепости и бескрайними морскими видами (особенно красив он на закате). Национальные парки: Пирин (горные озёра, вершины, эндемичные сосны), Центральный Балкан (водопад Райско Пръскало – самый высокий на Балканах, 124 м), Родопы (скалы, пещеры, рододендроновые поля).

  • Городские достопримечательности: В Варне – Римские термы (развалины римских бань II в., одни из крупнейших в Европе), Кафедральный Успенский собор (золотые купола, витражи). В Бургасе – Морской сад (парк у моря с выставкой песчаных фигур летом). В Шумене – Монумент “1300 лет Болгарии” (величественная бетонная композиция на холме, видна издалека). В Русе – великолепная архитектура в стиле модерн (город называют “маленький Вена”).

Этот список можно продолжать – Болгария очень разнообразна. Практически в каждом городе или регионе есть что посмотреть – от античности до соцнаследия. При планировании поездки старайтесь чередовать пляж/горы с культурной программой, чтобы получить полное представление о стране.

Развлечения

В Болгарии туристу точно не придется скучать – возможностей для развлечений множество:

Активный отдых на природе:

  • Походы и трекинг: Горные маршруты на любой сложности. Популярны однодневные походы к водопадам Боянский (возле Софии), к Семи Рильским озёрам, к вершине Мусала (2925 м, высшая точка Балкан), по национальному парку Пирин (тропа к озеру Попово). В Родопах – прогулки по Триградскому ущелью, экотропы в районе Девин. Есть маркированные маршруты, можно нанять гида.

  • Велосипед: В горах Рила и Родопы развит маунтинбайк – в Пампорово и Банско есть велопарки с трассами для даунхила. В городах есть велопрокат (в Софии велодорожки в парках). По равнинам можно совершать велопоходы между селами, а по побережью – вдоль морского берега.

  • Водный спорт: На морских курортах предлагаются водные лыжи, скутеры (водные мотоциклы), парасейлинг (полет на парашюте за катером, ~80–100 BGN). Есть центры виндсерфинга и кайтинга – особенно на озере Атанасовское под Бургасом и на озере в Приморско. Дайвинг – Черное море не самое красочное, но существуют дайв-центры (например, в Созополе, Несебре) предлагают погружения к затонувшим кораблям или просто обучение дайвингу. Рафтинг популярен на реке Струма (Кресненское ущелье) – сплавы проводят с марта по июнь, пороги 3 категории, очень весело.

  • Конный спорт: Верховые прогулки доступны во многих местах: в Албене есть конная база, в горах Родопы (около Девина) можно покататься на лошадях по живописным тропам, также под Софией есть ранчо.

  • Охота и рыбалка: В Болгарии есть охотничьи хозяйства (в Родопах, Стара-Планина) – иностранцам предлагаются туры на кабана, оленя, птицу (но нужны разрешения, организуется через турфирмы). Рыбалка популярна на Дунае, горных озерах (форель) и на море (камбала, барабуля). В Варне и Бургасе можно взять морскую прогулку с рыбалкой.

Ночная жизнь и развлечения в городе:

  • Бары и клубы: В крупных городах (София, Пловдив, Варна) и на курортах полно ночных клубов, дискотек, баров. София предлагает разные форматы: модные клубы (Bedroom, Yalta), рок-бары, пабы. Особый район – Студенческий городок (Studentski grad) в Софии, где сосредоточены десятки ночных клубов и баров с самыми бюджетными ценами (ориентировано на студентов, вечеринка каждый день). Пловдив славится барной улицей в районе Капана – там концентрировано множество арт-баров и пивных. Варна и Бургас: на набережных есть ночные клубы под открытым небом, летом работают пляжные дискотеки. Курорты: Солнечный Берег – столица тусовок (знаменитые клубы Cacao Beach, Bedroom Beach и др.), Золотые Пески также имеют ночные клубы. Туристы из разных стран приезжают ради дешевого алкоголя и веселья: коктейль 8–10 левов, вход часто свободный. Будьте осторожны: не оставляйте напитки без присмотра (бывали случаи “накрывания” – добавления наркотиков). Лучше гулять компанией и знать меру – болгарская полиция не любит шумных пьяных дебоширов.

  • Казино: Азартные игры разрешены, во многих курортных городах и в Софии есть казино (в том числе в больших отелях). Туда свободный вход по паспорту, посетители часто иностранцы (например, турки приезжают в казино Св. Власа). Популярны игровые автоматы, рулетка, покерные клубы тоже встречаются.

  • Рестораны и механы: Болгарские механы – это традиционные таверны, где вечером часто играет живая народная музыка, а гости угощаются местной кухней и вином. Очень рекомендуем посетить механу с фольклорной программой: музыканты исполняют на гайде (волынке) и кавале, танцоры показывают хоро, а иногда устраивают зрелищный обряд нестинары – хождение босиком по раскаленным углям (старинный ритуал в Страндже, сейчас демонстрируют для туристов). Такие вечера обычно проводятся на курортах (например, «Болгарское село» – популярное шоу в Албене). Это даст прочувствовать болгарские традиции.

  • Торговые центры: В Софии, Пловдиве, Варне есть большие моллы (Paradise Center, Mall of Sofia, Grand Mall Varna и т.д.) – здесь можно не только шопиться, но и посетить кино (фильмы на английском с субтитрами), поиграть в боулинг, сходить в детскую игровую комнату. Цены в кино ~10 BGN, фильмы мировые выходят практически одновременно с Европой.

  • Концерты и мероприятия: В Болгарию часто приезжают мировые звезды на гастроли – концерты проходят в Софии (Arena Armeec) или Пловдивском амфитеатре. Летом много фестивалей: Spirit of Burgas (музыкальный фестиваль на пляже), Bansko Jazz Fest, Opera Open в Пловдиве. Афишу можно проверить перед поездкой – возможно, совпадет что-то интересное.

Для детей и семьи:

  • Аквапарки: Упомянутые водные парки – любимое развлечение семей. Самый большой – Action Aquapark в Слънчев Бряг (более 30 горок), Акваполис в Золотых Песках (стилизован под замок). Также аквапарки есть в Несебре (“Парадайз”), Приморско, небольшие при отелях.

  • Зоопарки: В Софии – хороший зоопарк (старейший на Балканах) с разнообразными животными, билет ~6 BGN. В Добриче и Стара Загоре тоже есть маленькие зоопарки.

  • Детские музеи: В Софии есть Музей “Музейко” – интерактивный детский музей науки, очень современный, три этажа игр и экспериментов (интересно детям 4–12 лет). В Пловдиве – детская железная дорога в парке, аттракционы.

  • Активити-парки: В курортных зонах много веревочных парков, тарзанок, надувных городков. Например, в Золотых Песках – парк приключений “Aquapolis” (часть аквапарка). В Родопах – парк “Ягодина” с альпийской троллей над пропастью.

  • Пляж для детей: На морских курортах для детей все условия: мелкое море, водные горки, анимация, лунопарки (на Солнечном – лунапарк с колесом обозрения).

Шопинг:

  • Сувениры – об этом отдельный раздел.

  • Торговые улицы: в Софии – бульвар Витоша (бутики, бренды, туристические лавки), в Варне – ул. Князь Борис. Там можно купить одежду, обувь местных фабрик (качество неплохое и дешево), косметику с розой, болгарские вина, сладости (рахат-лукум с розой, мед).

  • Рынки: базары есть в каждом городе. Например, Центральный рынок Софии (Централни Хали) – обилие свежих фруктов, специй, сыров. Интересны блошиные рынки: в Софии по выходным у Собора Александра Невского – рынок антиквариата (значки, старые монеты, кружево, грампластинки, иконы, военные вещи). Там можно найти уникальные вещи и поторговаться.

  • Винодельни: Если интересует вино – можно съездить на дегустацию. В районе Мелника (известен сорт вина Мелник), Пловдива (Долина Марицы, сорт Мавруд) работают винзаводы с турами. Например, логистически удобно посетить винодельню Starosel (недалеко от Пловдива) – помимо дегустации там SPA отель с винными ваннами.

Специфические развлечения:

  • Спелеотуризм: Пещеры как Дьявольское горло – проводят экстремальные туры по неосвещенным частям с инструктором (ощущения незабываемые).

  • Парапланеризм: Популярно подниматься на параплане в горах. Окрестности Сопота – мекка парапланеристов (там даже есть подъемник для них), также проводят полеты в горах под Варной. Можно заказать тандемный полет с инструктором (~150 BGN).

  • Гольф: На севере побережья есть гольф-курорты мирового уровня – Thracian Cliffs, BlackSeaRama – живописные поля на берегу моря, где могут поиграть и гости (записаться заранее).

  • Спа и термы: Болгария богата минеральными источниками – можно совместить отдых с балнеологией. Лучшие спа-курорты: Велинград (столица спа, 100 минеральных источников, десятки спа-отелей), Хисаря (древнеримский бальнеокурорт, минеральная вода от ЖКТ заболеваний), Сапарева-Баня (единственный гейзер в континентальной Европе), Девин (в Родопах, вода помогает суставам). Приезжая на море, можно на денек съездить в Поморие (грязелечение) или на термальный комплекс в Св. Константине. Спа-процедуры (ванны, массажи) в Болгарии гораздо дешевле, чем в Западной Европе, а качество хорошее.

Таким образом, развлечения на любой вкус – будь вы любителеми адреналина, тусовщиками или семьёй с детьми – найдутся во всех регионах Болгарии. Планируя поездку, стоит предусмотреть день-другой для активностей помимо пляжа/экскурсий – это сделает отдых более насыщенным и запоминающимся.

Кухня

Особенности кухни: Традиционная болгарская кухня сытная, обильная овощами, сыром и специями, но при этом понятная и близкая славянскому вкусу. Многие блюда напоминают турецкие и греческие, но адаптированы под местные продукты. Болгары любят готовить на гриле, тушить в глиняных горшочках, щедро используют брынзу (сирене) – рассольный сыр типа феты, и кислое молоко (йогурт). Также отличительная черта – обилие свежих салатов и зелени, которые подают к каждому приему пищи. Пряности применяются умеренно: чаще всего это чабер (джоджен), паприка, чёрный перец, чеснок, петрушка. Почти всюду к столу подается болгарский хлеб (приятной пористой структуры), а в некоторых регионах – лепёшки или выпечка.

Вот ключевые блюда болгарской кухни, которые стоит попробовать:

  • Шопский салат (шопска салата): визитная карточка Болгарии. Готовится из свежих помидоров, огурцов, запеченного сладкого перца, лука и петрушки, заправляется растительным маслом и обильно посыпается тёртой брынзой. Получается салат цветов национального флага (красный, зеленый, белый). Подается практически в каждом ресторане, особенно летом – и приносит разгоряченным туристам идеальную прохладу.

  • Таратор: холодный суп из кислого молока (йогурта) с огурцами, укропом, чесноком и грецкими орехами. Очень напоминает окрошку на кефире, только без мяса и картофеля. Летом таратор прекрасно освежает. Часто его пьют прямо из чашки.

  • Баница: знаменитая болгарская выпечка – слоёный пирог из тонкого теста фило с начинкой. Классическая начинка – сирене (брынза) с яйцом, получается солоновато-сырный слоёный пирог. Баницу едят на завтрак (продается во всех пекарнях, часто с айраном). Бывают и разновидности: с тыквой и сахаром («тиквеник» – сладкая баница), со шпинатом («спаначник»). Обязательно попробуйте горячую баницу поутру – это чуть ли не национальный символ.

  • Кебапче и кюфте: аналоги кебаба. Кебапче – удлиненная котлета из рубленого мяса, жареная на гриле (что-то вроде нашего люля-кебаба или сербских чевапчичей). Кюфте – шарик или плоская котлета из того же фарша с пряностями, жареная на углях. Обычно делаются из смеси свинины и говядины с добавлением чабера и тмина. Подают 2–3 штуки с гарниром из картофеля и лютеницы. Это очень распространённый фастфуд: в меню каждой механы есть “кебапчета” и “кюфтета”. Попробуйте с луком и лютеницей.

  • Лютеница: популярная приправа – густая паста из печеного перца, помидоров, моркови и специй. Похожа на аджику, но не острая. Лютеницу намазывают на хлеб или подают как соус к мясу, жареной картошке. Продается и промышленно в банках – хороший сувенир.

  • Суп чорба: болгары любят супы. Популярны пилешка супа (куриный), телешко варено (на говяжьем бульоне), боб чорба (фасолевый суп с овощами). Особое блюдо – шкембе-чорба (острый суп из рубца, подобие похмельной шурпы, с уксусом и чесноком) – это на любителя, но считается отличным средством с утра после гулянки.

  • Основные блюда:

    • Гювеч: общее название блюд, приготовленных в глиняном горшочке под крышкой. Обычно это рагу из мяса (свинина или телятина) с овощами (баклажан, перец, картофель) и специями, запеченное томлёное. Бывает и овощной вариант без мяса. Подают порционно прямо в горшочке – очень ароматно и горячо.

    • Каварма: похожа на гювеч, но чаще ее делают на сковороде или в горшочке. Это тушеное мясо (свинина) с луком, грибами, иногда с вином. Часто подают на металлической сковородке-саче, шипящим.

    • Сач: и название блюда, и специальной сковороды. Сач – это большая глиняная или чугунная тарелка, на которой запекают ассорти из мяса и овощей. Например, “мешан сач” – микс из курицы, свинины, колбасок, болгарского перца, кабачков, грибов, всё тушится вместе. Порции обычно большие – можно брать на двоих.

    • Имам баялды: блюдо турецкого происхождения – баклажан, фаршированный овощами (помидоры, лук) и запеченный до мягкости. Название переводится как “имам в обморок упал” – настолько вкусно. В Болгарии распространено в меню как вегетарианское блюдо.

    • Пълнени чушки: фаршированный перец – сладкие перцы, начиненные смесью риса и мясного фарша, тушатся в томатном соусе. Похоже на знакомые “перцы фаршированные”, но со своими специями.

    • Мусака: болгарская версия мусаки – запеканка из слоев картофеля, мясного фарша и заливки из йогурта с яйцом. Отличие от греческой: вместо баклажанов используют картофель. Домашнее повседневное блюдо.

    • Пиле с ориз: курица, запеченная с рисом и овощами. Простой вкусный ужин.

    • Рыба и морепродукты: На побережье непременно стоит заказать черноморскую рыбу – барабуля (болг. “цаца”) – мелкая жареная рыбка, под пиво то, что надо; ставрида (скумбрия), камбала (калкан) – обычно жарят на гриле. Мидии культивируют на фермах (например, мидиевые фермы около Каварны), их готовят в винном соусе или под сыром. Блюда из рыбы особенно хороши в приморских ресторанах Несебра, Созополя, Варны.

  • Сыры и молочные продукты: В Болгарии два основных типа сыра: сирене – рассольный белый сыр, аналог брынзы (солёный, кладётся в салаты, начинку баницы, просто крошится на блюдо) и кашкавал – твёрдый желтый сыр из овечьего или коровьего молока (аналог молодого сыра типа чеддера). Попробуйте кашкавал пане – кашкавал, обжаренный в панировке: получается аппетитная сырная закуска (сыр не плавится при нагревании, держит форму). Йогурт (кисело мляко) – национальная гордость, именно в Болгарии открыли лактобактерии, которые используют по всему миру для производства йогурта. Болгарский йогурт гуще и кислее привычного кефира, его едят с медом, фруктами, добавляют в супы и соусы. Есть и напиток айран (разведенный соленый йогурт) – он отлично утоляет жажду.

  • Колбасы и мясные изделия: В качестве закуски закажите луканка – это вяленая колбаса из говядины/свинины со специями, плоской формы. Очень ароматная, напоминает суджук. К пиву берут пържоли (жареные свиные отбивные), суджук (сушеные колбаски кольцами). Интересно попробовать филе Елена – сыровяленое свиное филе, деликатес родом из Балканских гор.

  • Соусы и приправы: Кроме лютеницы, распространены сливенски миленки – острый соус из томатов и перца, снежанка – дип из йогурта, огурцов и орехов (похоже на таратор по густоте). Из специй – обратите внимание на чубрица (болгарский чабер): его добавляют почти везде, специфический приятный аромат.

  • Десерты: Балканские сладости калорийны и сладки. Попробуйте баклаву (слоеный пирожок с орехами, пропитанный сиропом), тулумбички (жареные трубочки в сиропе, напоминают чуррос в сиропе), катмер (слоеные конвертики с локумом), мед из роз – редкий деликатес (конфитюр из лепестков роз, сладкий с сильным цветочным ароматом). Летом продают охлаждающий десерт мляко с ориз – рисовый пудинг с корицей, напоминает сладкую рисовую кашу. Из более легкого – свежие фрукты: в июне черешня и абрикосы, в августе арбузы и виноград, очень вкусные и дешевые на рынках.

  • Напитки (безалкогольные): Помимо уже упомянутого айрана, популярен компот – не консервированный, а свежесваренный холодный напиток из фруктов (например, из вишни). Интересный традиционный напиток – боза: густой сладковатый напиток из ферментированных злаков (пшеницы или проса). Вкус специфический, “на любителя” (слегка кислый хлебный привкус). Зато очень питательный – в Болгарии бозу часто пьют с баницей на завтрак. Кофе болгары любят крепкое турецкое (джезве), а также эспрессо – везде хорошие кофемашины. Чай традиционно травяной (липовый, мятный, шиповниковый) или ягодный. В горах попробуйте родопский чай (из особой травы Sideritis, говорят, очень полезен).

  • Алкогольные напитки:

    • Вино: Болгария – винодельческая страна с 2000-летней историей. Производятся как красные (каберне, мерло, местные сорта мавруд, мелник), так и белые (мискет, шардоне, совиньон). Стоит попробовать местные автохтонные вина: Мавруд (насыщенное красное из Фракии), Мелник (красное из одноименного сорта, которое пил Черчилль), Димят (белое). Винзаводы предлагают дегустации. Болгарские вина приятно удивляют соотношением цена-качество – бутылка хорошего вина в ресторане 20–30 BGN, в магазине 10–15 BGN. Популярны также игристые вина (например, бренд “Искра”).

    • Ракия: Национальный крепкий напиток – фруктовый дистиллят (аналог самогонки или бренди). Чаще всего виноградная ракия или сливовая (сливовица), крепость 40–50%. Пьют ракию обычно в начале еды, “под салат” – с шопским салатом, закусывая брынзой. Мягкая на вкус ракия получается из абрикос (кайсиева) и тутовой ягоды (dudova). Новичкам стоит быть осторожнее – пьется легко, а опьяняет быстро. В ресторанах часто подают домашнюю ракию. Это и популярный сувенир (продаются подарочные бутылки).

    • Мастика: Анисовый ликёр крепостью ~47%, болгарский аналог греческого узо или французского пастиса. Прозрачная мастика, если смешать с льдом или водой, становится молочно-белой. Пьют охлажденной в жару. Имеет вкус лакрицы/аниса, тоже довольно крепкий.

    • Пиво: Пивоварение в Болгарии развито – есть несколько крупных марок: Kamenitza, Zagorka, Shumensko, Burgasko и др. Светлое пиво (lager) очень популярно в летнюю жару, стоит ~2 лв за бутылку в магазине. Есть и крафтовые пивоварни, но в целом болгарское пиво – простое, питкое. Из любопытного: пиво с добавлением сока (ишлер) – например, розовое пиво с малиной.

    • Ликёры и прочее: Из местных стоит отметить мента – ярко-зеленый мятный ликёр, часто его смешивают с мастикой, получается коктейль “Облак” (молочно-зеленый). Выпускаются и сладкие ликёры из роз (для туристов).

Где попробовать: Лучшее место знакомиться с кухней – традиционная механа (трактир) в старом стиле: деревенский интерьер, глиняная посуда, домашнее вино. Такие есть в каждом городе (например, “Механа Избата” в Софии, “Хаджидрагановите изби” – тоже София, “Подывиха” в Пловдиве). На курортах – тематические рестораны с фольклорными шоу (как уже упомянуто). Уличная еда: выпечка (баницы) продается в пекарнях (закусвалня) на каждом шагу, стоит копейки. В крупных городах появились и фастфуд-сети, и международные кухни, но традиционные блюда доступны практически повсеместно. Даже в отелях “всё включено” на шведском столе обычно всегда найдутся шопский салат, таратор и кебапче.

Совет: Не стесняйтесь спрашивать у местных рекомендации – болгары любят свою кухню и гордятся ею, вам наверняка посоветуют лучшую механу или винный бар. Обязательно попробуйте болгарское киселое молоко – оно считается секретом долголетия (в Родопских горах были отмечены рекордсмены-долгожители, чему приписывают заслугу йогурта). А в конце трапезы можно заказать чашечку кофе по-восточному или травяной чай – болгарское гостеприимство проявляется и в том, чтобы гость был сыт и доволен. Приятного аппетита – или как говорят в Болгарии, Добър апетит!

Сувениры

Из Болгарии туристы везут множество интересных и колоритных покупок. Что привезти в подарок и на память:

  • Розовое масло и косметика: Главный болгарский сувенир – продукция из масла дамасской розы, которую выращивают в Долине роз. Болгарское розовое масло – одно из лучших в мире и ценится очень высоко. Конечно, чистое масло дорогое (маленький флакон 1 г – десятки евро), но продаются доступные сувенирные флакончики с эссенцией розы, а главное – огромный выбор косметики: кремы, лосьоны, эфирные масла, мыло, шампуни, парфюмы – всё с натуральным розовым маслом. Такая косметика популярна во всём мире за свои целебные и регенерирующие свойства для кожи. Бренды: Bulgarian Rose Karlovo, Rose of Bulgaria, Biofresh – качество отличное. Хороший недорогой подарок – розовая вода (Rose water) во флаконе-спрее – используется как тоник для лица, натуральный продукт. Продаются и забавные мелочи: плюшевые розочки, магниты с розами, косметички с розовым орнаментом.

  • Варенье и мёд из роз: Ещё один уникальный вкус – розовое варенье (конфитюр из лепестков роз). Это нежное варенье розового цвета с удивительным ароматом – им можно пить чай, намазывать на тосты или использовать в десертах. Продаётся обычно в маленьких баночках, часто украшенных традиционной тканью и лентами, смотрится красиво. Также делают мёд с лепестками роз – деликатес с необычным вкусом. Кроме розового, обратите внимание на лавандовый мёд (в Болгарии выращивают лаванду), а также горный травяной мёд из Родоп – очень душистый и полезный. Баночка болгарского мёда – отличный съедобный сувенир.

  • Болгарские приправы и чай: Фанатам кулинарии стоит привезти набор болгарских специй. В первую очередь это чубрица (чабер) – главная приправа в мясных блюдах, придает неповторимый аромат. Продаются смеси: например, шарена сол (“пёстрая соль”) – солёная приправа из смеси чубрицы, паприки, тыквенных семечек, фенугрека – ею вкусно посыпать хлеб с маслом. Также популярны пакетики сухой аджики, сладкой паприки, сумак. Из травяных чаев купите Мурсальский чай (набор сушеных стеблей травы Sideritis, эндемик Родоп, заваривается для иммунитета). Или сборы из горных трав – болгары умеют собирать душистые букеты из мяты, чабреца, липы. Такой душистый чай обладает целебными свойствами и станет полезным сувениром для здоровья.

  • Вина и алкоголь: Болгарское вино – отличный подарок. Возьмите бутылочку мавруда или мелник – эти локальные сорта ценятся знатоками. Также очень колоритный сувенир – маленькая бутыль ракии (плодового бренди) или мастики. Их продают в подарочных упаковках, иногда в керамических графинчиках ручной работы. Помните про ограничение провоза алкоголя (до 1 л крепкого на человека). Болгарские ликёры (мятный, розовый) тоже могут удивить друзей.

  • Керамика: Болгарская керамическая посуда ручной работы известна долговечностью и самобытным дизайном. Особенно ценится Троянская керамика – изделия из коричневой глины с цветными узорами натуральными красками. Это могут быть горшочки для гювеча, кружки, кувшины, тарелки. Традиционный узор – концентрические круги и каплевидные орнаменты зеленого, желтого, коричневого цвета. Посуда очень практичная – в таких горшочках можно готовить и дома (печь, микроволновка). Популярный набор – рилинский сервиз: небольшие рюмочки и графин для ракии, расписанные в народном стиле. Керамику лучше покупать на рынках или в специализированных магазинах – так поддержите ремесленников. Учтите, она тяжелая и хрупкая, в самолете требует хорошей упаковки.

  • Текстиль и вышивка: Болгарские текстильные изделия ручной работы – красивые и самобытные. Например, шерстяные ковры и дорожки (килим) с традиционным орнаментом; шали и скатерти с кружевом; вышитые блузки и салфетки. Особенно знамениты ковры из Чипровци (чипровские ковры – часть нематериального наследия ЮНЕСКО) – тонкие, двусторонние, с геометрическим узором. Конечно, большой ковер – дорогое и громоздкое приобретение, но можно взять невеличку (маленький ковер) или настенное панно. Также народная вышивка – блузки, фартуки, сумочки – выглядит очень колоритно, с символическими узорами. Болгарские мастерицы делают уникальные вещи вручную, которые станут прекрасным сувениром для любителей этники. На сувенирных развалах много кукол в национальных костюмах, национальных болгарских тканей (напр. красные скатерти с клетчатым узором). Ручной труд ценится, но и стоит соответственно, хотя можно найти недорогие вышитые салфетки или мешочки с лавандой, вышитые крестиком.

  • Иконы и резьба по дереву: Болгария славится иконописью – сувенирные лавки предлагают массу икон на дереве, от крошечных до больших, написанных современными художниками или сделанных методом декупажа (фотоотпечаток). Иконы – очень популярный сувенир, но имейте в виду: вывоз антикварных старых икон запрещён, берите только новодельные. Кроме икон, обратите внимание на изделия резчиков: деревянные тарелки с выжиганием, резные фигуры, шкатулки с орнаментом. В городе Трявна, например, сильная школа резьбы – там можно купить шикарно украшенные доски или панно. Небольшая деревянная ложка или миска с резным узором – недорогой и аутентичный подарок.

  • Болгарские сувениры для удачи: Забавный традиционный талисман – мартеница (красно-белый амулет в виде кисточек или фигурок Пижо и Пенда) (Болгария — Википедия). Их обмениваются 1 марта на праздник весны, но продаются круглый год. Подарить мартеницу – пожелать здоровья и счастья. Также можно привезти сувенирную кисетку с болгарской землей (символ частицы Болгарии), маленький мешочек с лавандой (аромат против моли и для сна), магнит или тарелочку с болгарскими мотивами (Рильский монастырь, розы, Мадарский всадник – популярные сюжеты).

  • Фольклорные предметы: Для ценителей культуры: гайда (традиционная волынка) – продаются сувенирные (настоящая большая будет дорогой), каба-гайда родопская; тъпани – барабаны (миниатюрные копии барабанов кукеров); носии – элементы национального костюма (например, вышитый жилет или пояс). Даже если не для ношения, можно использовать в декоре дома.

  • Продукты: Из съедобного кроме варенья можно привезти болгарский сыр вакуумированный (брынзу или кашкавал) – в супермаркетах продаются в запечатанных упаковках, спокойно переживут дорогу. А также колбасы длительного хранения (луканка) – тоже вакуум, если ввезение в вашу страну допускается. Хороши болгарские сладости: рахат-лукум (особенно с розой или мятой), шоколад “Кума Лиса” (ностальгия соцвремени), конфеты “Спартак” (арахис в карамели), тахан халва. Популярен местный бренд косметики Biofresh – помимо розовой серии, у них есть детская и лаванда. Цены весьма невысокие при высоком качестве.

Сувениры лучше покупать в специализированных местах: в Софии – Центральные хали или антикварный рынок, в курортных городах – лавки в старых кварталах. Часто в монастырях продают продукты собственного изготовления (вино, мёд, травы) – берите, не пожалеете, вы поддержите обитель. И, конечно, торгуйтесь на базарах (кроме магазинов с фикс. ценами) – болгары торг уместный любят.

Туры в Болгария

Транспорт (на месте)

Путешествовать по Болгарии можно различными способами – транспортная система охватывает всю страну.

Общественный транспорт в городах: В крупных городах (София, Пловдив, Варна, Бургас) хорошо развит автобусный транспорт, а в Софии еще есть трамваи и троллейбусы, плюс метро. Проезд недорог (1,50–2 лева за поездку). В Софии действует метро из 2 линий, оно соединяет жилые районы с центром и аэропортом (линия М4 до аэропорта). Билеты чаще всего покупают у водителя или в киосках на остановках (в Софии на метро – в автоматах). Штраф за безбилетный проезд ~30 BGN, а контролёры бдят. Такси в городах – популярный и недорогой способ передвижения: тариф обычно 0,80–1,00 лв/км, будьте внимательны к наклейкам на стекле (иногда “бомбилы” ставят завышенный тариф 2–3 лв/км). Лучше пользоваться такси от известных компаний (в Софии – ОК Супертранс, Yellow, в Варне – ОК Такси и т.п.) или вызывать через приложение TaxiMe, TaxiMaxim либо Bolt. Uber официально в Болгарии не работает (запрещён). По Софии такси обычно не дороже 15 BGN даже за длинную поездку. Общественный транспорт по вечерам работает до ~22–23 ч (в Софии есть редкие ночные автобусы).

Автобусы между городами: Междугородный автобус – главный вид транспорта для поездок по стране, он обычно быстрее и надежнее поездов. Автобусные линии (автогары) есть в каждом городе. Рейсы частые, особенно между крупными городами: София–Пловдив, София–Варна, София–Бургас отправляются почти каждый час. Автобусы современные, с кондиционером, иногда Wi-Fi. Билеты продаются в кассах автовокзалов или у водителя (но на популярные рейсы лучше купить заранее). Цены невысокие (около 1,5–2 BGN за 10 км пути). Например, София–Пловдив ~14 BGN (2 часа), София–Варна ~35 BGN (6–7 часов). Совет: Приходите на автовокзал заранее – в сезон минимум за 30–40 мин, чтобы купить билет. Некоторые перевозчики дают места по билетам, другие – свободную посадку. Вещи можно сдать в багаж (платно 1–2 лв). В пути автобусы могут делать санитарные остановки на 10–15 мин (спросите у водителя). Качество дорог нормальное, но на серпантинах может укачивать, берите таблетки. Популярные компании: Union Ivkoni, Biomet, Etap – у них даже есть онлайн-продажа. Примечание: Летом билеты лучше покупать заранее (за день) – много желающих. В целом, автобус – самый быстрый и удобный способ перемещения по Болгарии, учитывая рельеф и неидеальное состояние жд транспорта.

Железные дороги: Железнодорожная сеть Болгарии охватывает основные направления, но поезда ходят медленнее автобусов и иногда с задержками. Однако они дешёвые и достаточно комфортные на ключевых линиях. Железнодорожный оператор – БДЖ (Болгарские государственные железные дороги). Есть несколько типов поездов: “бърз влак” (быстрый – аналог скорого) и “пътнически” (пассажирский – делает множество остановок, очень медленный). Лучше выбирать “бърз” или фирменные экспрессы. Рекомендуемые маршруты: София–Пловдив (2.5–3 ч, экспресс, довольно удобно), София–Варна (ночной поезд ~8–9 ч, есть спальный вагон – можно сэкономить ночь в отеле), София–Бургас (есть дневной экспресс “Чайка” ~6 ч). Курсируют и международные: Стамбул–София, Бухарест–София (см. раздел 8). Билеты на поезд стоят копейки: София–Варна купе ~28 BGN. Можно покупать в день отправления на вокзале (билеты продают только на текущий день), на популярные поезда – за час-два до отправления, чтобы были места. На ночные и скорые нужны резервации мест (не забудьте взять, обычно +1–2 BGN). Вагоны староватые, но в купе 6 мест, есть кондиционер на новых составах. Плюсы поезда: можно свободно ходить, есть туалет, виды из окна. Минусы: долго и не всегда чисто (в региональных электричках). Однако для путешественников с рюкзаком поезд может быть романтичным вариантом. Например, узкоколейная железная дорога Септември–Добринище – аттракцион сам по себе (проходит через Родопы, горные виды, медленно ползет через туннели и мосты). Важно: В некоторых поездах нет вагона-ресторана – запаситесь едой/водой. В крупных городах вокзалы обычно рядом с автовокзалами, можно спланировать пересадки.

Аренда автомобиля: Если хотите свободу перемещения, выгодно взять напрокат машину. Прокат авто доступен в аэропортах и городах, цены от 20 € в сутки за эконом (в сезон дороже). Дороги в Болгарии – смешанного качества: есть современные автомагистрали (София–Пловдив–Бургас “Тракия”, София–Салоники “Струма” частично, София–Варна “Хемус” частично), но много и двухполосных шоссе. Движение правостороннее. Ограничения скорости: в городах 50 км/ч, за городом 90 км/ч, на автомагистралях 140 км/ч. Виньетка: обязательна для всех авто (в т.ч. арендованных) – обычно прокатная компания уже включает виньетку, уточните при аренде. Правила: ремни безопасности обязательны для всех, ближний свет должен быть включен круглосуточно (по закону) – многие ездят с ДХО или ближним всегда. Полиция строго следит за нетрезвым вождением – допустимый уровень алкоголя в крови 0,05%, за превышение – штраф или тюрьма. Так что если дегустировали ракию – за руль лучше не садиться вовсе. Парковка: в центрах городов платные зоны (София – “синяя зона” 2 лв/час, макс 2 часа; “зелёная” 1 лв/час, макс 4 часа), оплата по СМС или паркоматам. На курортах парковка при отелях, у пляжей – часто платная (~8–10 BGN в день). На дорогах соблюдайте знаки, камера автофиксации могут быть. Впрочем, трафик вне Софии не слишком плотный. Преимущества авто: можно добраться в труднодоступные места (маленькие деревни, горные достопримечательности), остановиться где угодно, перевезти покупки и чемоданы без проблем. Недостатки: в городах с непривычки можно запутаться (навигатор поможет), а также стоимость топлива ~2,5 BGN/л – учитывайте в бюджет.

Такси и трансферы между городами: Междугороднее такси официально не очень распространено, но можно договориться с водителем. Например, трансфер София–Банско (~160 км) стоит ~150 BGN. Многие фирмы предлагают трансферы аэропорт–курорт по фиксцене. Для небольших компаний это удобно и быстрее, чем общественным транспортом. Но если путешествуете в одиночку, дешевле автобус.

Авиаперелёты внутренние: Из Софии выполняются внутренние рейсы в Варну и Бургас (авиакомпания Bulgaria Air) – по 1–2 в день. В полете ~50 минут, стоимость от 40 € в одну сторону. Это удобно, если нужно сэкономить время (например, за час из Софии на море, вместо 6–7 часов по земле). Однако учтите дорогу/трансфер до аэропорта и досмотры. Многие предпочитают ночной поезд – лег спать в Софии, утром проснулся на море. Но для любителей комфорта авиавариант существует. Других внутренних рейсов нет (расстояния небольшие, проще на авто).

Особенности:

  • Навигация: Дорожные указатели подписаны на кириллице и продублированы латиницей, так что разобраться несложно. Например, София/Sofia, Пловдив/Plovdiv. Однако мелкие сёла могут быть обозначены только кириллицей. Лучше иметь навигатор (Google Maps работает, также есть приложение BGmaps для локальных).

  • Заправки: Много сетей: OMV, Shell, Lukoil, Petrol. Оплата картой обычно принимается. 95 и 98 бензин, дизель – повсеместно. Газ (LPG) тоже распространён.

  • Автостоп: В Болгарии автостоп практикуется (особенно студентами), но вне городов. Если сумеете объясниться, могут подвезти. Однако, традиционно автостоп не так развит, как в Западной Европе. Лучше не рассчитывать на него, особенно в глухих районах.

  • Аренда велосипедов и электротранспорта: В курортных зонах много предлагают напрокат велосипеды, электросамокаты, электровелосипеды. В Софии есть сервисы электро-самокатов (Bird и др.), ими можно покататься по центру (осторожно, дороги – это брусчатка). В горах можно взять квадроцикл напрокат (есть туры на квадроциклах в Банско, на Sunny Beach – сафари на квадроциклах по холмам).

  • Безопасность на дорогах: Болгарские водители могут ездить агрессивно, обгонять на серпантине – будьте внимательны. В сельских районах на дороге могут встретиться гужевые повозки (телеги) и стада животных – снизьте скорость и объезжайте аккуратно. В тёмное время суток на трассах бывает плохое освещение, а ямы не видно – рекомендуем избегать ночных дальних переездов если дорога вам незнакома. Кстати, в темное время суток светоотражающие жилеты должны быть на каждом пассажире авто (по требованию ЕС) – проверьте в аренде, и надевать при выходе на дорогу вне насел. пункта.

  • Ж/д проездные: Если планируете активно ездить поездом, есть Balkan Flexipass, InterRail – действуют в Болгарии. Но большинство туристов столько не ездят, так что покупают билеты по факту – они недорогие.

В целом, транспортная система Болгарии недорогая, но не самая быстрая. Для комфортного путешествия по основным достопримечательностям обычно комбинируют: междугородние автобусы + аренда авто на месте для выездов в труднодоступные локации. При грамотном планировании вы без труда объедете всю страну, затратив минимум средств.

Безопасность

Общий уровень: Болгария – относительно безопасная страна для путешествий. Уровень преступности невысокий, насильственные преступления редки. Вы можете спокойно гулять днём по городам и курортам. Тем не менее, как и везде, следует придерживаться разумных мер предосторожности.

Кражи и мошенничество: Главная опасность для туриста – карманники и мелкие воры в людных местах. В туристических районах (особенно на пляжах, в общественном транспорте, на рынках) держите сумки при себе, не носите все деньги в одном кошельке. В Софии остерегайтесь карманников в толпе (на бульваре Витоша, в трамваях). На пляжах не оставляйте без присмотра ценные вещи – лучше попросить соседа присмотреть или не брать ничего дорогого. Бывали случаи кражи из номеров отелей (особенно дешёвых) на курортах – закрывайте балкон и дверь, используйте сейф для паспортов и денег. На курорте Солнечный Берег зафиксирован рост краж в автобусах и отелях, будьте бдительны.

Обмен валют: Часто встречается мошенничество при обмене денег – уличные менялы могут дать старые левые банкноты или неверный курс. Никогда не меняйте валюту с рук! Используйте только банки или лицензированные обменники. В Солнечном Берегу и крупных курортах меняйте деньги только в официальных обменных пунктах, банках или отелях. Если кто-то на улице предлагает “выгодный курс” – откажитесь во избежание проблем.

Такси-сервисы: Только официальное такси – убедитесь, что на машине есть шашечка, название компании и прейскурант на окне. Бывают случаи, когда недобросовестные таксисты накручивают счетчик или берут плату выше тарифа, особенно с подвыпивших туристов. В Софии некоторые “бомбилы” у вокзала или аэропорта называют цену в 2–3 раза выше нормы. Лучшее решение – заказывать такси по телефону/приложению, либо четко оговаривать примерную стоимость заранее. В Солнечном Берегу известны случаи обмана в такси (сильно завышают цену для иностранцев). Спросите у отеля, сколько примерно должно стоить доехать, и требуйте включить счетчик.

Ночные клубы и развлечения: В некоторых стрип-клубах (особенно на курортах и в Софии) практикуется мошенничество: гостю навязывают напитки или услуги на огромную сумму, а на выходе требуют оплатить под угрозой силы. Бывали случаи счетов на сотни евро за несколько коктейлей. Поэтому избегайте сомнительных ночных заведений, особенно если вас настойчиво зазывают. В Солнечном Берегу, Банско были случаи таких инцидентов. Лучше ходить в общеизвестные бары. Вообще, алкоголь в Болгарии дешевле, и иногда туристы теряют бдительность – контролируйте себя, не напивайтесь до беспамятства в незнакомой среде. Как и везде, не оставляйте напитки без присмотра, чтобы избежать подмешивания чего-либо.

Уличные демонстрации: В крупных городах периодически проходят протесты (например, политические митинги). Обычно они мирные, но могут нарушить движение транспорта. Избегайте больших скоплений народа и никогда не ввязывайтесь в происходящее – как и полагается туристу, лучше наблюдать со стороны или обходить. Полиция на таких акциях присутствует, но иногда возможны стычки.

Полиция: Болгарская полиция в туристических местах довольно лояльна к иностранцам, но при нарушении порядка (драки, дебоширство) может задержать. Телефон 112 – единый номер для полиции, скорой, пожарных. Туристическая полиция – это особые подразделения, которые работает летом на курортах. К ней можно обратиться, если что-то случилось (пропажа документов, кража). Если вы стали жертвой преступления, немедленно позвоните 112 и попросите полицию, получите справку о заявлении – она понадобится для страховки. В случае утери паспорта – также идите в полицию за протоколом, потом в посольство.

Дорожная безопасность: Если вы за рулем, соблюдайте правила – полиция часто устраивает проверки на трассах. Нарушение скорости или выезд на встречку – штраф. Взятки давать не стоит – страна в ЕС, сейчас с этим строже. Пешеходам нужно быть внимательнее – в небольших городах не всегда есть тротуары, машины могут не уступать дорогу, как положено. Переходите на зебрах, убедившись, что водители видят вас и тормозят. Ночью в сельской местности – возьмите фонарик, чтобы вас было видно.

Природные факторы: В горах соблюдайте осторожность: погода меняется быстро, возможны внезапные грозы, туманы. Лучше ходить по маркированным маршрутам или с гидом. На пляжах смотрите на флаг безопасности – красный означает сильные течения, не купайтесь при красном флаге (ежегодно случаются утопления туристов, пренебрегших предупреждениями). В Чёрном море нет опасных акул, но в августе возможны медузы – они не смертельно опасны, но могут обжечь (это как ожог крапивой). Если много медуз – лучше войти по пояс и осмотреться перед тем как плыть далеко.

Животные: В городах встречаются бродячие собаки. Большинство неагрессивные, но избегайте стай – были случаи нападений. Не гладьте даже дружелюбных собак – у некоторых может быть бешенство. При укусе срочно обратиться к врачу, бешенство в Болгарии встречается у диких животных (лисиц, бесхозных собак). В лесах есть змеи (в т.ч. гадюки) – носите высокие ботинки, смотрите под ноги. Клещи – угроза весной и летом; используйте репелленты при походах (в регионах Предбалканья бывает энцефалитный клещ). В горах Рила и Стара-Планина водятся медведи, но встречи крайне редки и обычно они избегают людей.

Здоровье и гигиена: Санитарные условия в целом нормальные. Воду из-под крана в городах можно пить, хотя она хлорирована – лучше кипятить или употреблять бутилированную. К местной еде россиянам адаптироваться легко – она похожа по ингредиентам. Однако молочные продукты и сыры натуральные – у кого непереносимость лактозы, осторожно. Сырое мясо/рыба – не в ходу, но шашлык должен быть прожарен, кровавые бифштексы не очень популярны. На рынках фрукты мойте. Летом на жаре быстро портятся соусы с майонезом – следите за свежестью. Укусы комаров в низинах возможны – возьмите мазь от укусов. В целом, серьезных тропических болезней нет, но ваша кожа может оказаться уязвима перл солнечными лучами: берегите ее от солнца (солнце сильное, легко обгореть на пляже, пользуйтесь SPF). Преступность: как сказано, основное здешнее правонарушение – мелкие кражи. Мошенники: иногда на улицах Софии могут подойти цыганки гадалки – лучше отказать и идти дальше (могут попытаться обворовать или развести на деньги). Попрошайки: встречаются цыганские дети или инвалиды, решение подавать – за вами, но имейте в виду, что часто это бизнес, а деньги отбирают организаторы.

ЛГБТ и толерантность: Закон не преследует однополые отношения (это легально), но общество достаточно консервативно. Публичные проявления нежности между однополыми парами могут вызвать косые взгляды, особенно вне больших городов. Лучше воздержаться от слишком открытого поведения. В Софии проходит гей-парад ежегодно, но с усиленной охраной – это показатель отношения. Так что соблюдайте осторожность и уважайте местный менталитет.

Итог: Базовые меры безопасности – залог спокойного отдыха. Следите за вещами, не ввязывайтесь в сомнительные ситуации, и Болгария встретит вас доброжелательно. Большинство туристов отдыхают без каких-либо происшествий, а местные жители, особенно в небольших городах, часто готовы помочь при затруднениях. Если нужно, вы всегда можете обратиться к полицейскому на улице – они обычно дружелюбны к иностранцам. Так что соблюдайте разумную осторожность – и наслаждайтесь отдыхом без тревог.

Медицина

Медицинское обслуживание: Здравоохранение в Болгарии делится на государственное и частное. Государственные больницы имеются во всех областных центрах – они предоставляют неотложную и плановую помощь, но оснащение часто устаревшее, ремонт оставляет желать лучшего. Качество медицинской помощи в целом удовлетворительное (врачи квалифицированы), однако в современности уступает Западной Европе. Специализированные процедуры или сложное лечение могут быть недоступны в провинции. При этом частные клиники – особенно в Софии и курортных зонах – хорошо оборудованы, и цены там ниже, чем в западных странах. Многие туристы при необходимости обращаются в частные медцентры, где часто говорят по-английски и быстрее обслуживают. Однако будьте готовы оплатить услуги на месте или предоставить страховку – бесплатно обслуживаются только экстренные случаи в государственных больницах по страховому полису.

Медицинская страховка: Настоятельно рекомендуется иметь туристическую медицинскую страховку с покрытием лечения и транспортировки. Гражданам ЕС достаточно иметь EHIC/GHIC (Европейскую карту медстрахования), которая дает право на получение необходимой медпомощи в госучреждениях на тех же условиях, что и у местных. Однако EHIC не покроет эвакуацию или частные клиники, поэтому страховка все равно нужна. Гражданам РФ и других стран вне ЕС – страховка обязательна. Стоимость лечения без страховки: прием врача 30–50 €, рентген ~20–30 €, сутки в стационаре ~100 €. В случае проблемы: позвоните в вашу страховую (ассистанс) и следуйте инструкциям, они направят в аккредитованную клинику. Учтите: некоторые отели при вызове врача автоматически вызывают частную скорую (платно) – лучше, если случай не срочный, самим связаться со страховой, иначе можно заметно переплатить. Если все же попали в частную клинику, сразу уточняйте стоимость услуг, а то были случаи завышения счетов для туристов.

Аптеки: Аптеки (Аптека) имеются в каждом городе и курортном поселке. Многие лекарства продаются без рецепта, включая некоторые антибиотики и сильнодействующие средства – но формально нужен рецепт, поэтому лучше иметь при себе, если привезли свои лекарства. Персонал часто говорит по-английски, а иногда и по-русски. Цены на лекарства ниже, чем в Западной Европе, многие европейские бренды доступны. Болгария славится травяными бальзамами: от простуды – мазь “Vicks”, от болей в спине – “Перцовое масло” или мазь с мумие. Рабочие часы аптек: в будни обычно 8:00–19:00, в курортных зонах некоторые 24/7. В Софии есть дежурные круглосуточные аптеки (список на дверях обычных аптек).

Вакцинация: Специальных прививок для поездки не требуется. Рекомендуется быть привитым по обычному календарю: от кори (в последние годы были вспышки кори среди непривитых в регионе), столбняка, гепатита A/B (на всякий случай). Проверить прививки лучше за 4–8 недель до поездки. Если планируете гулять по природе – подумайте о вакцине от клещевого энцефалита (клещи встречаются в лесах).

Частые недуги у туристов: Летом – тепловые удары и ожоги (не забывайте панаму, воду, солнцезащитный крем). Пищевые расстройства редки, но возможны от непривычной еды или несвежих продуктов – имейте при себе уголь/смекту. Болгарское вино и ракия коварны – похмелье обеспечено, если переборщить. Болгары лечат его шкембе-чорбой (острый суп из требухи) – средство на любителя, но можно просто выпить солёный айран и аспирин. Аллергия на амброзию (сорняк) может беспокоить чувствительных людей в августе-сентябре.

Экстренная помощь: Номер 112 – вызывайте скорую при авариях, травмах, тяжелых состояниях. Скорая (Бърза помощ) приедет бесплатно на место (хотя быстрота зависит от города – в Софии 10–15 мин, в отдаленных местах дольше). В больнице вам окажут первую помощь, но дальнейшее лечение потребует или страховки, или оплаты. Если необходимо, требуйте переводчика – часто персонал в госбольницах не говорит по-английски, но могут пригласить англоговорящего. В сложных случаях не стесняйтесь связываться с консульством своей страны – они подскажут, куда обратиться.

Фарм. ограничения: Если вам нужны особые лекарства, возьмите их с собой в достаточном количестве. Желательно в оригинальной упаковке и с рецептом/справкой на англ. для таможни (особенно если это психотропные или сильнодействующие препараты). Большинство обычных лекарств (даже кодеинсодержащих) в разумном количестве проблем не вызовут при провозе.

Страхование и экстренная эвакуация: Если планируете экстремальный спорт (альпинизм, параплан) – убедитесь, что страховка это покрывает. В отдаленных местах (горы) в случае серьезного ЧП может потребоваться вертолетная эвакуация – она платная, поэтому нужна соответствующая опция в страховке.

Зубные врачи: Зубные клиники в Болгарии недорогие по европейским меркам – некоторые туристы даже специально лечат зубы тут. Простой осмотр/пломба – €20–30. В курортных городах есть круглосуточные стоматологи для неотложных случаев (зубная боль).

Особенности менталитета врачей: Болгарские врачи могут быть несколько прямолинейны, но достаточно компетентны. Не удивляйтесь, если в больнице условия скромнее привычных – это не значит, что вам не помогут. Если языковой барьер – попробуйте найти молодого врача или медсестру, часто молодежь лучше знает английский.

Важно: Туристы с хроническими болезнями – возьмите выписку на английском и запас лекарств. В Болгарии климат мягкий, но у астматиков может возникнуть реакция на цветение трав летом. Диабетикам лучше привозить свой инсулин. Экзотических эпидемий (малярия, лихорадки) в Болгарии нет, разве что привозные. В последнее время требуется следить за ситуацией с COVID-19, но к 2025 году ограничений почти нет.

Культурные нюансы: Если попадете в больницу – принято приносить что-то персоналу в знак благодарности (шоколад, кофе) при выписке, хотя это не обязательно. Но чаевые докторам официально давать не нужно.

Подведем итог: медицина в Болгарии доступна, но опирается на вашу страховку. Серьезных рисков для здоровья туриста нет, однако подготовка (страховка, небольшой аптечка с необходимыми лекарствами) – необходима. При соблюдении мер предосторожности и своевременном обращении даже возможные проблемы решаются быстро и не омрачат ваш отдых. Здоровья вам!

Традиции

Болгария – страна с богатыми традициями и своеобразными обычаями. Путешественнику будет полезно знать некоторые культурные особенности, чтобы лучше понимать местных и не попасть впросак:

  • «Да» и «Нет» – наоборот: Самый известный болгарский жест – кивание и покачивание головой имеют противоположное значение. Болгары кивают (движение головы сверху вниз) когда хотят сказать «не согласен», то есть “нет”, а качают головой из стороны в сторону – означает “да”. Это может поначалу сбивать с толку. Иногда болгары, помня об иностранцах, специально уточняют словами. Но будьте внимательны: если официант кивает после вашего заказа – вероятно, это значит, что блюда нет. Лучше сразу привыкнуть и, общаясь, больше полагаться на слова “да/не” (они звучат похоже на русские).

  • Гостеприимство: Болгары в целом доброжелательный и гостеприимный народ, особенно в небольших городах и деревнях. Если вас пригласили в дом, принято принести небольшой подарок хозяевам – например, торт, бутылку вина или цветы для хозяйки (обязательно нечетное число цветов – 1,3,5; четное – только на похороны). При входе в дом обычно разуваются (как и у нас). За столом могут настойчиво угощать – это знак уважения, хозяин хочет, чтобы вы наелись. Вежливо хотя бы понемногу попробовать всё. Часто подают ракию с мезе (закуской) перед едой – стоит чокнуться и сказать “Наздраве!” (Будем здоровы). Не удивляйтесь, если хозяйка будет все время подкладывать – отказаться можно, но мягко, и похвалив вкус.

  • Обращение и этикет: По-болгарски «вы» – “вие”, принято обращаться на «вы» к старшим и официальным лицам. К имени часто добавляют уважительно “господин”/“госпожа” (г-н Иванов, г-жа Петрова). Если не знаете языка, достаточно быть вежливым по-английски. Болгары легко переходят на имена при знакомстве. Рукопожатия при встрече – обычное дело (достаточно крепкие). Женщинам могут целовать руку (старшее поколение придерживается), но от иностранок не ожидается особых реверансов, просто будьте дружелюбны.

  • Праздник Мартиница: 1 марта в Болгарии отмечают Баба Марта – праздник прихода весны. В этот день близкие обмениваются мартеницами – маленькими украшениями из скрученных белых и красных ниток (в виде браслетов, кисточек или фигурок мальчика Пижо и девочки Пенда) (Болгария — Википедия). Мартеницы носят на руке или прикалывают к одежде и носят, пока не увидят первого аиста или распустившееся дерево – тогда мартеницу снимают и вешают на плодовое дерево. Считается, что она приносит здоровье и счастье в новом году. Туристы, попавшие в марте, тоже могут получить мартеницу – это знак дружелюбия. Обязательно поблагодарите и носите её, как принято – болгары оценят.

  • Православные обычаи: Болгария – православная страна, традиции схожи с русскими. На пасху (Великден) – красят яйца (чаще красные) и бьются ими – чьё яйцо крепче, тот будет здоров весь год. Рождество – семейный праздник, на Сочельник (Бъдни вечер) готовят постный ужин из 7 или 9 блюд, пекут хлеб с късмет (монеткой) – кому достанется кусок с монетой, тому счастье. Если приглашены на такой праздник – учтите, что на Сочельник нельзя мясо. Именные дни: У болгар многие празднуют именины (Дни ангела) – например, на Георгиев день все Георгии, на День Ивана – все Иваны. Именинник ждет гостей как на день рождения. Если случайно оказались на именинах – поздравьте человека (честит имен ден!) и можно вручить символический подарок.

  • Народные танцы и музыка: Болгарский фольклор очень богат. Главный танец – хоро (хоровод): участники, держась за руки или за плечи, выполняют ритмичные шаги под музыку. Размер музыки часто сложный (например, 7/8) – но смотреть (и пробовать танцевать) интересно. Если на празднике начинается хоро, турист может присоединиться в конец цепочки – болгары обычно рады, покажут движения. Национальные инструменты: гайда (волынка), кавал (продольная флейта), тъпан (большой барабан). Песни знамениты специфическим многоголосием – даже записаны в Золотой диск “Вояджера” (песня “Излел е Делю хайдутин”). Народную музыку можно услышать на фестивалях, свадьбах, в механе. Еще одна традиция – обряд нестинары: танец босиком по огню, распространен в селах Странджа. Сейчас иногда показывают шоу нестинаров для туристов вечером (в Несебре, в комплексе “Болгарское село” и др.). Зрелище впечатляющее: люди под музыку выходят на раскаленные угли с иконой в руках в состоянии транса.

  • Кукеры: Зимой (обычно в январе) устраиваются обряды Кукеров – ряженые мужчины в страшных масках и шерстяных костюмах с огромными колоколами прыгают и звенят, чтобы отпугнуть злых духов и обеспечить плодородие. Кукерские игры – важная часть болгарского фольклора. Наиболее известен фестиваль “Сурва” в г. Перник (январь), куда съезжаются сотни кукеров. Для туриста это удивительное зрелище.

  • Суворовые суеверия: Болгары, как и славяне, имеют ряд примет. Например, не любят скрещивать руки при приветствии через порог (считается к ссоре – лучше зайти или выйти). Считается, если пролил на кого-то воду – к удаче (перед дорогой могут плеснуть воду перед машиной). Чихнуть перед разговором – значит правда. Молодоженов посыпают пшеницей и деньгами – на богатство. 1 марта все носят мартеницы. На Троицу девушки пускают венки на воду (как на Ивана Купалу). Многих русских туристов эти обычаи порадуют своей схожестью.

  • Отношение к России: Исторически болгары довольно тепло относятся к русским (как к “братьям-освободителям” с 1878 г.). Во многих городах есть памятники русским солдатам. Русский язык учило старшее поколение. Однако не стоит навязывать политические темы – отношение бывает разное. Но в целом, если скажете, что вы из России, часто услышите: “А, я чуть-чуть говорю по-русски!” и разговор пойдет легче. Болгары ценят, что вы выбрали их страну для отдыха. Однако помните, что Болгария – самостоятельная страна со своим мнением, не делайте ошибку, называя ее “бывшей республикой СССР” (она не была в составе СССР, а лишь в соцблоке).

  • Отношение к другим национальностям: Болгары терпимы. Есть, конечно, бытовой негатив к некоторым группам (например, цыган не любят из-за криминальных стереотипов, с турками у них сложная общая история, но сейчас живут мирно). К европейцам, американцам относятся хорошо, с интересом. К китайцам и индийцам – в крупных городах нормально, в селе могут посмотреть с удивлением, но без злобы. Одежда: Болгары одеваются свободно, на курортах женщины могут быть в откровенных нарядах – это нормально. Topless на пляже официально не разрешен, но фактически встречается на некоторых пляжах (особенно диких). Полная нагота – только на выделенных нудистских пляжах (есть “офиц. нудист плаж” у Варны).

  • Язык и коммуникация: Болгарский язык – славянский, немного схож с русским, но и много различий. Болгары часто понимают общие фразы по-русски (особенно старшее поколение). Молодежь – лучше по-английски. Простой словарик: да/не (да/нет), моля (пожалуйста/прошу), благодаря (спасибо), здравейте (здравствуйте), довиждане (до свидания), наздраве (будь здоров, и за столом тост “на здоровье”), извинавайте (извините). Даже несколько слов на болгарском произведут хорошее впечатление.

  • Местные праздники и фестивали: Помимо официальных, есть фольклорные фестивали: Роженский събор – большой национальный слет в горах Родоп (каждые 4 года), Копривштица събор – фестиваль народного творчества (раз в 5 лет, последний был 2022). Оперные фестивали: в Пловдиве (в амфитеатре), в Русе, в Софии. Современные: Spirit of Burgas (музыка на пляже), Varna Summer, Sofia Film Festival (март). Болгары любят фестивали и с радостью видят иностранных гостей там.

  • Часы работы и ритм жизни: В будни болгары работают обычно с 9 до 18. Обед может быть короткий. В малых городах и сёлах есть понятие “следобеден почивка” – дневной перерыв (тихий час) примерно с 12 до 14, когда магазины закрыты. Особенно в летний зной. В это время принято обедать и отдыхать, не шуметь. Туристу лучше планировать посещение госучреждений утром или после 14. Рестораны обычно открыты с 11 до 23. Ночная жизнь после полуночи только в барах/клубах. По воскресеньям многие мелкие магазины могут не работать, а крупные супермаркеты – работают.

  • Курение: В Болгарии с 2012 г. запрещено курить в закрытых общественных местах (ресторанах, барах, клубах, офисах). Тем не менее некоторые заведения нарушают этот обычай – но официально курить можно только на открытых террасах. Многие болгары курят (особенно мужчины), на улице это обычное дело. Если вы некурящий, имейте в виду: на летних площадках ресторанов могут курить за соседним столом. Попросить не курить можно вежливо, но закон не запретит, так как на открытом воздухе можно.

  • Природные традиции: Интересно, что Болгария чтит природные символы: розу – как символ страны, льва – гербовый символ (лев изображен на гербе, хотя львы тут в исторические времена не водились, это геральдический символ). Легенды: Болгарский фольклор полон рассказов о гайдуках (разбойниках и, по совместительству, народных мстителях) – в честь них поют песни и ставят памятники (Васил Левски, Хайдут Делю и др.). Вам могут рассказать легенду о Кадынской поляне (где мать искала сыновей), или о самодивах (лесных девах). Слушать эти рассказы очень интересно – они часть национальной идентичности.

Итого: Болгары – открытый и культурно близкий нам народ, но со своими нюансами. Уважайте местные обычаи – не входите в церковь в пляжной одежде (нужно прикрыть плечи и колени), не фотографируйте людей без разрешения (особенно фольклорные выступления – обычно можно, но лучше спросить). Постарайтесь выучить пару болгарских слов – местным это приятно. И конечно, принимайте участие в праздниках – улыбка и попытка танцевать хоро будут встречены на ура. Путешествие станет намного богаче, если вы проникнетесь болгарскими традициями и культурой.

Интернет

Болгария – современная страна в плане телекоммуникаций: интернет здесь быстрый и доступный, а мобильная связь охватывает практически все уголки.

Wi-Fi: Бесплатный Wi-Fi распространен очень широко. Практически все отели, гостевые дома, рестораны, кафе предлагают Wi-Fi для клиентов. В отелях пароль выдают при заселении. В кафе обычно либо открытая сеть, либо пароль указан на чеке или его нужно уточнить у персонала. На курортах некоторые пляжные бары также имеют свой Wi-Fi. Скорость, как правило, достаточная для соцсетей, звонков. В крупных городах есть бесплатные городские Wi-Fi-сети: например, в центре Софии (на Витоша бульваре, в парках) работает Sofia Free WiFi. В торговых центрах и на вокзалах также зачастую есть бесплатный интернет. Совет: Если сеть без пароля – избегайте вводить конфиденциальные данные (онлайн-банкинг), используйте VPN для безопасности. Но в целом, проблем подключиться не будет.

Мобильная связь: В Болгарии 3 основных оператора: A1 (бывший Мтел), Yettel (бывший Telenor) и Vivacom. Они все предлагают хорошее покрытие 4G по стране. По данным Speedtest, мобильный интернет Болгарии один из самых быстрых в мире – 4-е место по скорости в январе 2025, превышая 100 Мбит/с. Так что можете рассчитывать на стабильный мобильный интернет в путешествии. Если у вас SIM-карта ЕС, в Болгарии действует роуминг как дома (без доплат) – можете пользоваться своим пакетом. Если вы не из ЕС или хотите местную связь, имеет смысл купить предоплаченную SIM-карту болгарского оператора.

SIM-карта для туриста: Приобрести SIM можно в салонах связи оператора (в аэропорту Софии – стойки A1 и Yettel, в городах – фирменные магазины, иногда киоски). Потребуется предъявить паспорт и заполнить форму (регистрация SIM по закону обязательна). Стоимость туристических пакетов: например, A1 предлагает Tourist SIM с 10 GB интернета и минутами за ~20 BGN. У Yettel и Vivacom аналогично. Есть и простые prepaid (прим. 15 BGN с балансом). Тарифы недорогие: 1 BGN ~ 1 GB для внутренних планов. 5G сети запускаются в крупных городах, но 4G хватает с головой. Связь по России: учтите, что связи между Болгарией и Россией напрямую нет (большинство операторов РФ не работают в роуминге из-за санкций, а болгарские SIM могут не дозвониться на российские номера – хотя SMS часто проходят). Лучше общаться через интернет-мессенджеры.

Электронные коммуникации: В интернет-кафе особой нужды нет, но они встречаются в крупных городах, особенно возле вузов. Молодежь и так сидит с ноутбуками в кафе – Wi-Fi открывает возможности для удаленной работы. Кстати, Болгария привлекает digital nomads: в Банско даже создан коливинг-центр с coworking.

Где остановиться в Болгарии

Хорошо 8.9

Magnolia Guest Rooms

76 Kniaz Boris Str, 8200 Pomorie, Bulgaria, Поморие
services services services services services
от 4 575 ₽ за 1 ночь

Gurko Apartment

10 Yosif Gurko Str., 1000 Sofija, Bulgaria, София
services services services services services services services services services services
от 6 975 ₽ за 1 ночь
2 отзыва
Хорошо 8.8

Lion Hotel Borovets

Borovetz Resort, Самоков
services services services services services services services services services services
от 5 400 ₽ за 1 ночь

Mountain View Guest House

129 1st Street, Боровец
services services services services services services services services services services
от 3 300 ₽ за 1 ночь
Хорошо 8.5

Family Hotel Pautalia

8 Asen Zlatarov Street, Сандански
services services services services services services services services services services
от 7 350 ₽ за 1 ночь

Desislava & Raikov

Ulitsa Nesebar 62 A, ул. Несебър 62 А, 8238 Равда, Bulgaria, Равда
services services services services services services services
от 6 225 ₽ за 1 ночь

Festa Gardenia Hills

Ul. Slanchev Bryag, Свети Влас
services services services services services services services services services services
от 2 775 ₽ за 1 ночь
Хорошо 7.4

Hotel Lira

Chaika, Солнечный берег
services
от 7 050 ₽ за 1 ночь

Mapy Complex

Kavatsi, Созополь
services services services services services services services services services services
от 7 050 ₽ за 1 ночь

Fantasy Apartments

St.St.Constantin & Elena, Варна
services services services services services services services services services services
от 4 875 ₽ за 1 ночь

Розетки и электроэнергия: Стандартное европейское питание 220В, розетки типа F (как советские, “шугарки”). Так что российские вилки подходят без переходника. Блэкауты редкость (иногда они все же случаются на курортах при грозе, но их быстро ликвидируют).

Интернет-цензура: Болгарский интернет не цензурируется. Доступны все обычные сайты (Google, YouTube, соцсети, новостные). Ограничений нет, кроме незаконного контента (пиратство и пр., но и то не особо преследуют для личного пользования). Можно без VPN пользоваться любимыми ресурсами.

Телефонная связь: Код Болгарии +359. При звонке на болгарский номер из-за границы набирайте +359 и далее номер без начального нуля. Внутри страны телефонные номера 8-значные (для мобильных) или 7-значные (стационарные + код города). Например, София код 02, Варна 052 – но вам вряд ли пригодится, мобильные распространены. Экстренные телефоны: напомним, 112 – единый номер (можно звонить даже с телефона без SIM).

Особенности общения: Многие молодые болгары активны в Facebook, Instagram – это основные соцсети. Также пользуются Viber, WhatsApp. Мессенджеры – лучший способ связи с хозяевами апартаментов, гидами и т.д., они активно отвечают.

Почта: Если понадобится отправить традиционную открытку, Болгарская почта медленно, но работает. Марка по Европе ~1 € (2 лв). Отправка занимает пару недель. Внутри страны почта не понадобится, разве что посылку с сувенирами отправить (но проще в чемодане).

Доступность интернета вне городов: В горах и глухих деревнях мобильный сигнал может слабеть, но на удивление покрытие даже там достигает: основные дороги покрыты, на вершинах гор иногда “ловит”. В национальных парках на удалении – могут быть зоны без сигнала (в лесу). Если планируете треккинг – предупредите кого-то о маршруте, т.к. связь не гарантирована 100%.

Скорость и качество: В городах фиксированный интернет часто оптоволоконный, скорости 50–100 Мбит – видеозвонки, стримы идут отлично. Болгария вообще известна как страна с быстрым интернетом. Мобильный 4G выдает 30–80 Мбит средне. Так что удаленная работа – без проблем. Электричество стабильное – можно смело бронировать командировку.

Wi-Fi в транспорте: В некоторых междугородних автобусах есть Wi-Fi (но не всегда работает хорошо). В поездах – скорее нет, чем да (кроме, может, некоторых новых). На паромах (если вдруг будете) – обычно нет.

Интернет-сообщества путешественников: Можно воспользоваться советами в онлайн-сообществах: в Facebook есть группы «Русские в Болгарии», на TripAdvisor форумы. Там же можно задать вопрос – обычно отвечают.

Платежи и онлайн-сервисы: Интернет-банкинг в Болгарии развит, но вам скорее актуально, что банкоматы подключены к Visa/MasterCard, Apple/Google Pay работают нормально. В такси можно вызвать машину приложением. Uber, как мы уже говорили, нет – но Bolt, TaxiMe есть, они через мобильный интернет отлично функционируют. Карты Google, Booking, Airbnb – все работает привычно.

Несколько бесплатных полезных Wi-Fi точек в Софии: аэропорт (60 мин бесплатно), ж/д вокзал (30 мин), автобусный терминал. Кафе Starbucks – бесплатный Wi-Fi, библиотеки – тоже (в Национальной библиотеке, возможно, понадобиться попросить сотрудников).

В общем, оставаться на связи в Болгарии легко. Многие отмечают, что интернет тут лучше, чем в их родной стране. Так что можете делиться фото в реальном времени, созваниваться с близкими и даже поработать удаленно на фоне гор или моря.

Полезные факты

Напоследок – сборник разрозненных, но важных и любопытных сведений, которые пригодятся путешественнику:

  • Единицы измерения: В Болгарии действует метрическая система: расстояния в километрах, температура в градусах Цельсия, вес в килограммах. Бензин измеряется в литрах. Скорость – км/ч. Так что ничего переводить не придется.

  • Время: Часовой пояс – Восточноевропейский (EET, GMT+2), как в Киеве, Риге. Летом действует перевод часов (GMT+3 с конца марта по конец октября). Например, когда в Софии полдень, в Москве 12:00 (у нас сейчас тоже +3 летом), а в Лондоне 10:00. Разница с Москвой: зимой +1 час (в Софии 12:00, в Москве 13:00), летом времени одинаковое (с 2014 Россия не переводит часы). Имейте это в виду при созвонах.

  • Электричество: Напряжение ~230В, 50Гц. Розетки европейские, тип F (совместимы с вилками типа C и E). Если едете из России – переходники для обычных двухконтактных вилок не нужны. Для британских/американских приборов понадобится адаптер. Электросеть стабильна, можно заряжать технику без опасений.

  • Экстренные телефоны: Универсальный номер 112 – единый для вызова полиции, скорой, пожарных. Операторы обычно могут привлечь переводчика, если вы не говорите по-болгарски. Также: 150 – скорая, 160 – пожарные, 166 – полиция (это старые номера, сейчас 112 хватает). Если звоните с мобильного – можно без кода.

  • Посольство и консульства РФ: В Софии есть Посольство России (ул. Никола Мирчев 30). В Варне – Генконсульство (ул. Бриз 123). Имейте контакты на всякий случай. Телефон посольства: +359 2 963-09-14. Консульский отдел: +359 2 963-52-52 (в рабочие часы). Если потеряли паспорт – обращайтесь туда за свидетельством на возвращение (но сначала нужно заявление в местной полиции).

  • Праздники и выходные: 1 января, 3 марта, Пасха (плавающая), 1 мая, 6 мая, 24 мая, 6 и 22 сентября, 25–26 декабря – выходные дни. Магазины и рестораны обычно работают 1 мая и 6 мая, но на Рождество/Пасху могут быть закрыты. Учтите эти даты при планировании – например, на Пасху почти всё закрыто в воскресенье и понедельник.

  • Рабочие часы: Банки: 9:00–16:00 по будням. Почта: 8:30–17:00 (перерыв обед). Магазины: продуктовые супермаркеты 8:00–21:00 (часто без выходных), маленькие лавки могут закрываться на обед и вечером пораньше. Торговые центры: 10:00–21:00, 7 дней в неделю. Аптеки: 9:00–19:00, некоторые до 22:00, дежурные круглосуточные в крупных городах (список у каждой аптеки). Рестораны: обычно обед 12:00–15:00, ужин 18:00–23:00, многие без перерыва целый день. Музеи: как правило, 9/10:00–17/18:00, понедельник выходной.

  • Туалеты: Общественные туалеты есть в туристических местах (напр. платный туалет на Несебрском старом городе, 1 лев). В кафе/ресторанах – для посетителей бесплатно. В небольших городах общ. туалет редкость – заходите в кафешку заодно выпить что-то. Чистота варьируется, но обычно приемлемо. В деревне могут встретиться “сельские” туалеты (дырка в полу), но в городах есть унитазы.

  • Чаевые: Принято оставлять ~10% от счета официанту. Неформально можно округлить счет в такси. Гидам – по желанию, если понравилось (5–10 левов). Носильщикам – 1–2 лева за чемодан. Горничным – по усмотрению (обычно 5 левов оставляют при выезде).

  • Часы и календарь: Болгары пишут дни и месяцы цифрами так же, как мы (дд.мм.гггг). Дни недели: Понеделник, Вторник, Сряда, Четвъртък, Петък, Събота, Неделя. Месяцы – аналогично (януари, февруари…). Если увидите надпись “празнични дни” – значит праздничные/выходные. “Работно време” – режим работы.

  • Автомобильные тонкости: На дорогах можете встретить знак “Контрол на скоростта” – значит впереди камера на скорость. Ограничение обычно рядом нарисовано. Парковка “Синя зона” – оплачивается через SMS (напр. отправить номер авто на 1302 для часа парковки в Софии) или купоном. Лучше спросить местных, если не уверены – штраф за парковку ~20 BGN, могут заблокировать колесо. Штрафы: за непристегнутый ремень 50 BGN, за телефон за рулем 50 BGN, за превышение от 50 до 300 BGN. Если вдруг оштрафовали – часто можно оплатить на месте или в банке.

  • Деньги: 1 лев ≈ 0,55 USD ≈ 0,5 EUR. Монеты: 1,2,5,10,20,50 стотинок, 1,2 лева. Монета 1 лев золотистая, 2 лева – биколор (как 2 евро). Банкноты: 2 лв (синяя), 5 лв (фиолет), 10 (зелен), 20 (синяя), 50 (желт), 100 (зелен). Старые банкноты 1 и 2 лв изъяты, вместо них монеты. Курс фиксирован к евро – меняется редко, так что можно конвертировать заранее.

  • Телефоны и связь: Телефонные будки редкость. Если нужно много звонить, лучше купить сим-карту. Мобильные номера в Болгарии начинаются с 087, 088, 089 (в зависимости от оператора). При наборе внутри Болгарии все равно надо набирать 0 перед кодом: напр. 088 1234567.

  • Язык: Болгарский – славянский язык на кириллице. Многие слова похожи, но значения могут различаться: напр. “магазин” значит склад, а магазин – “магазия”; “стол” – стойка, а стол по-болгарски “масата”. Забавные примеры: “късмет” – удача, “булка” – не булочка, а невеста, “фамилия” – семья, “заведение” – ресторан/бар. Довольно быстро начинаешь понимать общий смысл. Полезно знать: “изход” – выход, “вход” – вход, “пушенето забранено” – курение запрещено, “намаление” – скидка, “разпродажба” – распродажа.

  • История: Болгари гордятся, что их государство существует с 681 года, и имя Болгария не менялось. Были периоды: Первое царство (до 1018), Второе (1185–1396), потом 5 веков османского владычества, освобождение 1878 при помощи России (за это 3 марта праздник). В двух мировых войнах Болгария была вынуждена участвовать на стороне проигравших, но избежала больших потерь территории. С 1946 по 1989 – социалистическая республика. С 2004 – член НАТО, с 2007 – ЕС. Это оставило смешанное наследие: памятники Советской армии все еще стоят, но отношение к РФ уже сложнее.

  • Политика и имена: Президент Болгарии сейчас Румен Радев (Болгария — Википедия), премьер – (может смениться, часто нестабильно). Имена болгарские часто заканчиваются на -ов / -ева (фамилии), отчества не употребляются обычно (только в офиц. документах). Мужские имена: Георги (Георгий), Иван, Димитър (Дмитрий), Николай, Стоян, Красимир, Петър (Петр), Стефан, Христо (Христофор). Женские: Мария, Елена, Росица, Десислава, Йорданка, Златка, Анна. Часто встречается имя “Асен” (царское имя) или “Александър”.

  • Полезные контакты: Помимо экстренных, может быть нужно: Справочная служба БДЖ (поезда) – 02/931-11-11 (София), Справка по автовокзалу – 02/813-21-30 (София). Инфо для туристов: в больших городах есть Туристические информационные центры (например, София – ул. Княз Ал. Батенберг 1). Там бесплатно дают карты, буклеты, отвечают на вопросы. Посетите их, чтобы получить местный календарь событий или арендовать аудиогид.

  • Экология: В Болгарии довольно чисто на природе, но в городах проблема с мусором есть (не в центре, а на окраинах). Старайтесь сами не мусорить. Сортировка отходов введена: желтые баки – пластик/металл, зелёные – стекло, синие – бумага, серые – прочее. Кстати, ПЭТ-бутылки часто собирают вручную – за каждую бутылку автомат дает 5 стотинок, так стимулируют сбор.

  • Часы покоя: В жилых домах закон тишины с 22:00 до 8:00 и с 14:00 до 16:00 (тихий час). Поэтому в отелях и апартаментах старайтесь не шуметь ночью и в послеобеденное время – соседи могут вызвать полицию.

  • Что привезти домой: Помимо сувениров, много вкусного: луканка (колбаса), сыр кашкавал (вакуумный), мёд, лютеница. Учтите, что молочные и мясные продукты официально нельзя ввозить в ЕС из Болгарии – но если вы сами едете домой в РФ, можно.

Интересный факт: (американец болгарского происхождения Джон Атанасов считается одним из изобретателей электронно-вычислительной машины (компьютера), а еще болгарскими специалистами создан один из первых персональных компьютеров Правец. Также болгарские кислые бактерии используются во всем мире для йогуртов. А ещё, под Варной найден самый древний клад золотых украшений (датируется ~4600 годом до н.э.) – его можно увидеть в варненском музее.

Совет напоследок: Установите на смартфон простые приложения: Google Translate (скачайте болгарский офлайн – поможет читать меню и надписи, хотя они и так понятны на кириллице), BGmaps или Google Maps (для навигации), возможно, приложение банка для мониторинга расходов. И обязательно возьмите с собой зарядное устройство/пауэрбанк – делиться впечатлениями в интернете вы будете часто, а розетки не всегда под рукой.

Местные законы

Путешествуя, важно соблюдать местные законы, чтобы не столкнуться с проблемами. Вот основные правовые моменты, касающиеся туристов в Болгарии:

  • Документы: По закону иностранцы должны всегда иметь при себе удостоверение личности (паспорт) или удостоверенную копию. На практике редко проверяют на улице, но носить паспорт (или его копию) желательно. Если полиция попросит документы, вы обязаны предъявить. Полиция имеет право задержать для установления личности на 24 часа при отсутствии документов. Советуем сделать копию загранпаспорта и носить её (а оригинал хранить в сейфе), либо носить с собой внутренний паспорт РФ, если есть – он неофициально может быть воспринят как ID.

  • Виза и пребывание: Находиться можно не дольше срока, указанного визой или безвизовым режимом (90 дней для большинства). Превышение срока пребывания – нарушение, грозит штраф и запрет на въезд. Продлить туристическое пребывание нельзя (вне зависимости от причин). Так что следите за датами. Граждане ЕС должны зарегистрироваться, если остаются более 90 дней. Гражданам России, если нужно остаться >90 дней (например, недвижимость) – нужна национальная долгосрочная виза или ВНЖ.

  • Правила въезда: При пересечении границы пограничники могут спросить цель визита, бронь отеля, наличие средств. Обычно туристов без проблем пускают. Но формально вы должны иметь ~50 € на день пребывания (наличие денег проверяют редко). Запрещён ввоз оружия, наркотиков (см. Таможня). Если у вас лекарства, содержащие сильнодействующие вещества, лучше иметь рецепт – иначе могут возникнуть вопросы.

  • Движение по дорогам: Дорожные правила как в остальной Европе. Вождение в нетрезвом виде незаконно: допустимый предел алкоголя в крови 0,05% (примерно одна кружка пива), более – штраф/суд. Если поймают сильно пьяным (≥0,12%) – может грозить тюремное заключение. Поэтому не рискуйте – в Болгарии часто останавливают водителей для проверки алкотестером. Ремни безопасности обязательны на всех сиденьях (штраф ~50 BGN). Детей до 12 лет нельзя возить на переднем сиденье без спецкресла. Использование телефона за рулем без handsfree – запрещено (штраф 50 BGN). Ближний свет фар должен быть включен всегда. За нарушение ПДД могут лишить прав – иностранцу грозит запрет на вождение в Болгарии. Также учтите: в городах на некоторых светофорах есть камеры, штраф придет на арендованное авто (потом фирма попросит оплатить). Скоростной режим: 50/90/140, как указано на знаках.

  • Алкоголь и курение: Употребление алкоголя в общественных местах законом не приветствуется. Хотя формально не запрещено пить на улице, в некоторых городах (например, Пловдив) есть муниципальный запрет на распитие в общественных парках – могут оштрафовать ~50 BGN. Лучше воздержаться от прогулок с открытой бутылкой. Продажа алкоголя лицам до 18 запрещена – паспорт спрашивают редко, но имейте в виду. Курение: С 2012 года полный запрет на курение в закрытых общественных помещениях (рестораны, бары, офисы). Штраф для нарушителя – 300 BGN. На практике, к сожалению, некоторые заведения нарушают этот запрет ночью, но это не легально. В остальном курить можно на улице, на балконе, если не запрещено локально. В общественном транспорте, ж/д вокзалах – нельзя. Также запрещена продажа табака несовершеннолетним.

  • Наркотики: Хранение, употребление и особенно распространение наркотиков запрещено законом и жестко карается. Даже за небольшой объем для личного пользования могут назначить условный срок или крупный штраф. Полиция в туристических зонах иногда проверяет ночные клубы на наркотики. Так что ни в коем случае не связывайтесь с запрещенными веществами. Лекарства, содержащие наркотические вещества (например, сильные обезболивающие) можно ввозить только с рецептом. Отнеситесь серьезно – Болгария не Нидерланды, тут за косяк марихуаны могут быть проблемы.

  • Оружие: Ношение огнестрельного оружия и газовых пистолетов без болгарской лицензии запрещено. Туристам – там более нельзя. Ножи: обычный складной ножик допустим, но если вас остановят с большим боевым ножом или тем более вы его достанете – могут посчитать холодным оружием. Перцовые баллончики – в продаже есть, разрешены для самозащиты. Электрошокеры тоже продаются, но ввозить их в другие страны может быть незаконно. Так что если купили электрошок – в своем багаже домой не вывозите, могут быть проблемы на таможне.

  • Фото- и видеосъемка: Разрешено фотографировать почти везде, кроме некоторых объектов: пограничные зоны, военные базы и техника. Например, не стоит снимать работающих пограничников или стратегические объекты (мосты, аэропорт – в публичных зонах можно, но не залезая за ограждения). В музеях и церквах обычно разрешено фото, но иногда за отдельную плату (в Рильском монастыре внутри храма нельзя фоткать фрески вспышкой). Уважайте запреты, если висит знак “Фотографировать запрещено”. Также, не запускайте дрон вблизи аэродромов, нацпарков без разрешения – законы о беспилотниках аналогичны ЕС (нужна регистрация, если тяжелый). Мелким дроном туристы летают над пустынными местами, но над толпой запрещено.

  • Правила поведения: Оскорбление государственных символов (флага, герба) является правонарушением. Конечно, туристу такое в голову не придет, но на всякий случай: не выкидывайте флажок Болгарии публично, не рисуйте на памятниках – это чревато штрафом или хуже. Также не допускайте проявлений неуважения к местной культуре – например, зайти в монастырь в мини-юбке и декольте может вызвать замечание (закон не накажет, но будет неловко). Всегда лучше одеться скромнее при посещении религиозных мест: прикрыть плечи и колени. Защита природы: В нацпарках нельзя срывать редкие растения (напр. эдельвейс охраняется), ловить бабочек, разводить костры в неположенных местах ( за костер в лесу штрафуют).

  • Личные данные и полиция: Полицейские в Болгарии обычно вежливы. Если вас остановил полицейский патруль на улице – просто предъявите документы, ответьте на вопросы. Досмотр вещей возможен, но редко (нужны основания). Отказаться вы не можете – если они при понятых найдут повод, доставят в участок. Но если вы ничего не нарушали – повода не дадут. В машине при проверке могут попросить открыть багажник – это нормально.

  • Правила для туристов на курортах: Нюансы: кемпинг “дикарем” вне специально отведенных мест запрещен законом (штраф 500 BGN). То есть нельзя просто разбить палатку на пляже или в лесу, официально нужно в кемпинге. Однако многие практикуют “дикий” кемпинг – но если придет инспекция, могут выписать штраф. Шум на курортах: есть закон о тишине после 23:00 – дискотеки должны быть звукоизолированы. Но иногда шумят. Туристу: не буяньте по ночам на улице – полиция может сделать предупреждение или штраф.

  • Фотографирование людей: Болгарское законодательство о защите личных данных схоже с европейским. Фотографировать людей без их согласия в приватной обстановке нельзя. Но если это публичное место и нет коммерческой цели, проблем обычно нет. Впрочем, если хотите кого-то снять крупно – лучше спросить “Може ли да ви снимам?” (можно вас сфотографировать?).

  • ЛГБТ законы: Гомосексуальность легальна, дискриминация запрещена законом. Однако однополые браки не признаются. В публичных местах однополые пары могут привлечь нежелательное внимание, но само по себе это законно. Полицией не преследуется, но проявлять осторожность стоит (см. раздел Традиции).

  • Коррупция: Мелкая бытовая коррупция (взятки) все еще встречается, но туристу лучше не пытаться “договориться на месте”. Например, если вас остановила полиция за нарушение, не предлагайте взятку – некоторые могут и согласиться (особенно если вы иностранец и не знаете нюансов), но это рискованно. Официально за дачу взятки тоже наказание. Лучше следовать закону и платить официальные штрафы при необходимости. В государственных структурах (например, при потере паспорта) взяток тоже не нужно – все делается согласно официальной процедуре.

  • Законы о фототехнике: Нет особых ограничений на ввоз/вывоз техники. Но радиочастоты – использование раций должно соответствовать болгарским частотам. Любительские дроны, как сказано, лучше не пускать без проверки правил.

  • Медицина (по закону): Как уже говорилось, по закону бесплатно вам окажут только неотложную помощь в госбольнице. За остальное – счет. Отказываться платить по счету частной клиники – это гражданско-правовой спор, может дойти до суда. Так что лучше уладить со страховой. Претензии к качеству лечения можно подать в Министерство здравеопазвания или страховую, но туристы редко этим занимаются.

  • Фейерверки: Продавать пиротехнику можно только совершеннолетним. Использовать – не ближе 50 м от жилых построек. В Новый год люди запускают повсеместно, полиция смотрит сквозь пальцы. Но официально – без разрешения большие салюты нельзя.

  • Лесные ягоды и грибы: Собирать для себя можно свободно, для коммерции нужны лицензии. Ягоды (черника, малина) – любимое занятие у местных. Но будьте уверены в грибах – отравление никому не нужно.

  • Водоемы: Купаться можно в море где угодно, но на охраняемом пляже безопаснее. В реках – на свой страх и риск (могут быть быстрые течения). В горных озерах купание не приветствуется (холодно и нарушает экосистему).

  • COVID-19: К 2025 году почти все ограничения сняты. Но закон может требовать носить маски в больницах при вспышках, или предъявлять сертификат вакцинации на границе, если эпид. обстановка ухудшится. Следите за актуальными правилами перед поездкой.

В целом, законодательство Болгарии близко к европейскому. Для туриста нет каких-то необычных нюансов, кроме упомянутого жестового языка “да/нет”. Соблюдайте общие нормы: не нарушайте общественный порядок, уважайте чужую собственность, платите по счетам – и все будет хорошо. Если все же столкнулись с проблемой или конфликтом – старайтесь решить мирно, а при необходимости привлекайте полицию. Помните, что ваш загранпаспорт – главный документ, берегите его как зеницу ока (в случае утери беготня по инстанциям обеспечена). Но миллионы туристов ежегодно отдыхают в Болгарии без каких-либо неприятностей – уверен, и ваш отдых пройдет гладко при разумном поведении. Приятного и безопасного путешествия!

Экскурсии в Болгарии

Волшебство северного побережья Черного моря
Волшебство северного побережья Черного моря
star star star star star
22 отзыва
Ботанический сад, живописные мысы, старинные маяки и скальный монастырь на авто-пешеходной экскурсии
Выгодный трансфер в Пловдиве
Выгодный трансфер в Пловдиве
0 отзывов
Безопасно и комфортно доехать из аэропорта в отель или из отеля в аэропорт
Фотопрогулка по старому Несебру (из Солнечного Берега)
Фотопрогулка по старому Несебру (из Солнечного Берега)
star star star star star
3 отзыва
Познакомиться с историей города и сделать эффектные снимки
Колыбель Болгарии в окрестностях Варны и Бургаса (из Солнечного Берега)
Колыбель Болгарии в окрестностях Варны и Бургаса (из Солнечного Берега)
star star star star star
2 отзыва
История древней столицы; кельи, где создавалась кириллица; средневековая крепость и загадки природы
показать еще

Туры в Болгария

Статьи о Болгарии

  • 2055

    Бузлуджа в Болгарии

    Бузлуджа в БолгарииБузлуджа в БолгарииБузлуджа в БолгарииБузлуджа в Болгарии
  • 822

    12 лучших отелей в Золотых Песках Болгарии

    12 лучших отелей в Золотых Песках Болгарии
  • 1158

    10 лучших отелей Болгарии 4 звезды все включено на первой береговой линии

    10 лучших отелей Болгарии 4 звезды все включено на первой береговой линии
  • 941

    15 лучших отелей Болгарии все включено на первой береговой линии

    15 лучших отелей Болгарии все включено на первой береговой линии
  • 572

    Региональный исторический музей Перника

    Региональный исторический музей Перника
  • 623

    Церковь Св. Спаса

    Церковь Св. Спаса
  • 661

    Кладницкий монастырь Св. Николая

    Кладницкий монастырь Св. Николая
Перейти к статьям
vk-share Вконтакте ok-share Одноклассники buffer-share Скопировать