Кубок «Цзи Ли» достался россиянину. Новости Китай / Турбизнес. В ОТПУСК.РУ

В рамках мероприятий, посвященных Году России в Китае, комитет по туризму администрации Приморского края при поддержке Фонда «Приморье» и Управления по туризму г. Суйфэньхэ провинции Хэйлунцзян провели первый российско-китайский конкурс гидов-экскурсоводов на Кубок «Цзи Ли». На предварительном этапе были отобраны гиды-экскурсоводы туристических компаний Китая и России для участия в финальном конкурсе. Финал проводился на съемочной площадке одного из павильонов ТВ-центра г. Суйфэньхэ, где двадцать конкурсантов из Приморского края и провинции Хэйлунцзян соревновались за звание «Лучшего гида-экскурсовода».

Каждый из них представил на суд жюри и китайских зрителей рассказ об объекте туристского показа, творческий номер художественной самодеятельности и ответил на вопросы страноведческого характера о стране-партнере. Участники показали не только свое владение материалом экскурсий и знание языка сопредельной территории, но и свои артистизм и эмоциональность, культуру речи и образность языка, и самое важное – умение увлекательно поделиться своими знаниями с туристами соседней страны. Выступления обеих команд были тепло встречены аудиторией, членами жюри и вызвали пристальное внимание телевидения и прессы обеих стран.

Всем участникам конкурса были вручены свидетельства лауреатов и ценные подарки. Первое место среди десяти «лучших гидов-экскурсоводов» и, соответственно, Кубок «Цзи Ли» жюри единогласно присудило Максиму Щербию, гиду-переводчику ООО «Эллипс-тур» (г. Владивосток), второе место заняла Цзоу Хайся, работник Центра гидов г. Суйфэньхэ, а третье место – гид-переводчик Суйфэньхэсской турфирмы «Кайсян» Ван Гуанхун. Планируется, что в 2007 году в рамках Года Китая в России, аналогичный конкурс гидов-экскурсоводов пройдет во Владивостоке. RATA-news 27-04-2006

Калейдоскоп