Подведены итоги конкурса гидов-переводчиков

В российско-китайском конкурсе гидов-переводчиков победила дружба. Как сообщили в оргкомитете по проведению конкурса, первое место разделили китаянка Цюань Хунлянь, на хорошем русском языке рассказавшая о Софийском соборе в Харбине, а также Владимир Плетнев - гид-переводчик туристской компании «Эллипс-тур», обстоятельно осветивший на китайском языке туристские перспективы Владивостока. Напомним, российско-китайский конкурс гидов-переводчиков - одно из первых мероприятий, которые проходят в крае в рамках Года Китая в России. В числе организаторов конкурса – департамент международного сотрудничества и туризма администрации края, факультет китаеведения Восточного института ДВГУ, управление по туризму провинции Хэйлунцзян.

Россию на конкурсе представили 10 гидов-переводчиков со знанием китайского языка из Владивостока, Хабаровска и Благовещенска. В числе китайских участников – 10 специалистов со знанием русского языка из Харбина, Муданьцзяна, Суйфэньхэ. Каждый из конкурсантов рассказал о себе и каком-либо туристическом объекте, после чего ответил на вопросы жюри об истории и географии страны-партнера. Оценивалось не только владение материалом экскурсий и знание языка, но и артистизм, эмоциональность, культура речи и образность языка, и самое важное - умение увлекательно поделиться своими знаниями с туристами соседней страны. Дейта.RU 20-04-2007

Предыдущие новости России

23.02.2020 В Евпатории сгорел зоопарк: погибли более 200 животных

23.02.2020 Авиакомпания «Северсталь» запустила рейс из Минвод в Ухту

23.02.2020 Роспотребнадзор советует туристам делать прививки от кори

23.02.2020 Визовые центры Болгарии в РФ приостановят приём визовых заявлений до апреля

23.02.2020 Россия работает над отменой виз со всеми странами Персидского залива

Другие новости:

Новости на тему - Турбизнес / Россия /

Новости на тему - Турбизнес

Новости России

Свежие новости