В Усть-Коксе и её окрестностях можно увидеть множество интересных мест, связанных с культурой, природой и историей.
Одним из таких мест является Этно-экологический музей алтайской культуры. Он расположен в традиционном жилище алтайцев — восьмиугольном бревенчатом аиле. В экспозиции музея представлены национальная одежда, посуда, музыкальные инструменты, охотничье и скотоводческое снаряжение.
Ещё один интересный музей — музей алтайского мёда и пчеловодства. Здание музея стилизовано под традиционную форму улья — колоду. Внутри созданы интерактивные зоны с растениями-медоносами и инвентарём пчеловодов. Также есть зона для чайно-медовых дегустаций и мастер-классов.
Среди природных объектов, которые стоит посетить, — Катунская стрелка, место, где река Кокса впадает в Катунь. Также известны Мультинские озёра — каскад озёр на северном склоне Катунского хребта. Нижнее и Среднее Мультинские озёра — памятники природы Республики Алтай.
Не менее интересны Озёра Красной горы — несколько небольших озёр, расположенных, по предположению, в кратерах древнего вулкана. Также стоит посетить Грот Куйлу, находящийся в устье одноимённого ручья на берегу Кучерлы. Когда-то в гроте было языческое святилище, и до сих пор внутренние стены пещеры украшают наскальные росписи.
Кроме того, в Усть-Коксе можно посетить памятники, связанные с историей. Например, Братскую могилу партизан, погибших за власть Советов, которая находится на Партизанской улице у школы. Также в городе есть обелиск воинам-землякам, павшим в боях за Родину в 1941–1945 годах, расположенный на Совхозной улице, и мемориал воинам-землякам, погибшим в боях в 1918–1945 годах, который находится на улице Харитошкина, 4Б.