Ищем отели в Черано на выбранные даты
sutochno icon ostrovok icon bronevik icon yandex icon agoda icon

Отели Черано

Найдено 1 отель из 1

Черано, Италия

Даты не выбраны

Отели Черано

Найдено 1 отель из 1

  • Villa Il Castagno

    IT, Cerano d'Intelvi, CO, 22020, Via Pradee 24, Джерминьяга

    Рейтинг 2 звезды

    Черано

    • Отопление
    • Фен
    • Холодильник
    • Номера для некурящих
    • Утюг
    • Стиральная машина
    от 2 032 ₽ /ночь
    Кэшбэк до 7,6% ? Кэшбэк предоставляет сервис Вотпуск.ру Бронируйте и получайте деньги за проживание.
  • Варианты около направления Черано. Эти варианты соответствуют вашим критериям, но находятся за пределами направления Черано.

  • Cinzia's Houses

    Via Mameli 7,28069 Trecate, Трекате 4 км. от Черано

    Trecate

    от 3 075 ₽ /ночь
    Кэшбэк до 7,6% ? Кэшбэк предоставляет сервис Вотпуск.ру Бронируйте и получайте деньги за проживание.
  • V12 Apartments - Trecate

    Via Sempione 1, 28069 Trecate, Italy, Трекате 4 км. от Черано

    Trecate

    • Аптечка первой помощи
    • Парковка
    • Прачечная
    • Сейф
    • Охрана
    • Доступ в интернет
    от 7 050 ₽ /ночь
    Кэшбэк до 7,6% ? Кэшбэк предоставляет сервис Вотпуск.ру Бронируйте и получайте деньги за проживание.
  • Locanda Matteotti

    Via Matteotti 13, Трекате 4 км. от Черано

    Trecate

    • Стойка регистрации
    • Прачечная
    • Wi-Fi
    • Кондиционер
    • Сад
    • Тапочки
    от 3 450 ₽ /ночь
    Кэшбэк до 7,6% ? Кэшбэк предоставляет сервис Вотпуск.ру Бронируйте и получайте деньги за проживание.
  • Agriturismo Cascina Bullona

    strada valle 32, 20013 Magenta, Italy, Маджента 6 км. от Черано

    Маджента

    • Библиотека
    • Парковка
    • Семейные номера
    • Номера для некурящих
    • Сад
    от 6 975 ₽ /ночь
    Кэшбэк до 7,6% ? Кэшбэк предоставляет сервис Вотпуск.ру Бронируйте и получайте деньги за проживание.
  • Barcella Al Mulino

    Via Della Valle snc, Робекко-суль-Навильо 7 км. от Черано

    Робекко-суль-Навильо

    • Бесплатная парковка
    • Шкаф/гардероб
    • Отопление
    • Сейф
    • Бесплатный Wi-Fi
    • Душ
    от 1 657 ₽ /ночь
    Кэшбэк до 7,6% ? Кэшбэк предоставляет сервис Вотпуск.ру Бронируйте и получайте деньги за проживание.
  • Villa Milano Laghi - Il Giardino Fiorito B&B

    Via Piave 1, 20013 Boffalora Sopra Ticino, Boffalora Sopra Ticino, 20013, Italy, Боффалора-Сопра-Тичино 7 км. от Черано

    Боффалора-Сопра-Тичино

    • Бассейн
    • Бесплатная парковка
    • Посудомоечная машина
    • Отопление
    • Бесплатный Wi-Fi
    • Душ
    от 832 ₽ /ночь
    Кэшбэк до 7,6% ? Кэшбэк предоставляет сервис Вотпуск.ру Бронируйте и получайте деньги за проживание.
  • La corte sul naviglio

    Via Calderari 4, Боффалора-Сопра-Тичино 7 км. от Черано

    Боффалора-Сопра-Тичино

    • Шкаф/гардероб
    • Отопление
    • Прокат велосипедов
    • Сейф
    • Фен
    • Бар
    от 1 041 ₽ /ночь
    Кэшбэк до 7,6% ? Кэшбэк предоставляет сервис Вотпуск.ру Бронируйте и получайте деньги за проживание.
  • Suite Manzoni

    Via Manzoni 2, Боффалора-Сопра-Тичино 8 км. от Черано

    Боффалора-Сопра-Тичино

    • Бизнес-центр
    • Конференц-зал
    • Трансферные услуги
    • Отопление
    • Парковка
    • Прачечная
    от 1 873 ₽ /ночь
    Кэшбэк до 7,6% ? Кэшбэк предоставляет сервис Вотпуск.ру Бронируйте и получайте деньги за проживание.
  • Agriturismo Vignarello

    Via Barbavara 2, Торнако 8 км. от Черано

    Рейтинг 3 звезды

    Tornaco

    Хорошо 8.3
    • Бесплатная парковка
    • Шкаф/гардероб
    • Конференц-зал
    • Отопление
    • Прокат велосипедов
    • Бар
    от 3 450 ₽ /ночь
    Кэшбэк до 7,6% ? Кэшбэк предоставляет сервис Вотпуск.ру Бронируйте и получайте деньги за проживание.
  • La Terrazza Sul Naviglio

    Via Umberto I 14, 20010 Bernate Ticino, Milano, Бернате-Тичино 8 км. от Черано

    Бернате-Тичино

    • Аптечка первой помощи
    • Ускоренная регистрация заезда и выезда
    • Камера хранения
    • Отопление
    • Парковка
    • Туалетные принадлежности
    от 1 380 ₽ /ночь
    Кэшбэк до 7,6% ? Кэшбэк предоставляет сервис Вотпуск.ру Бронируйте и получайте деньги за проживание.
  • B&B Via Roma

    Via Roma 34, Бернате-Тичино 8 км. от Черано

    Рейтинг 3 звезды

    Бернате-Тичино

    Отлично 9
    • Бесплатная парковка
    • Шкаф/гардероб
    • Настольный теннис
    • Отопление
    • Туалетные принадлежности
    • Прокат велосипедов
    от 5 850 ₽ /ночь
    Кэшбэк до 7,6% ? Кэшбэк предоставляет сервис Вотпуск.ру Бронируйте и получайте деньги за проживание.
  • Agriturismo I Leprotti

    Strada Vicinale Della Canova Snc, Аббиатеграссо 8 км. от Черано

    Абиатеграссо

    Отлично 9.1
    • Бесплатная парковка
    • Бизнес-центр
    • Конференц-зал
    • Шкаф/гардероб
    • Отопление
    • Прокат велосипедов
    от 7 275 ₽ /ночь
    Кэшбэк до 7,6% ? Кэшбэк предоставляет сервис Вотпуск.ру Бронируйте и получайте деньги за проживание.
  • Affittacamere Fiera Ticino

    Vicolo Albani, 2, Робекко-суль-Навильо 8 км. от Черано

    Робекко-суль-Навильо

    от 520 ₽ /ночь
    Кэшбэк до 7,6% ? Кэшбэк предоставляет сервис Вотпуск.ру Бронируйте и получайте деньги за проживание.
  • Residence Hotel Prestige

    Via Autostrada 1, Бернате-Тичино 8 км. от Черано

    Бернате-Тичино

    от 508 ₽ /ночь
    Кэшбэк до 7,6% ? Кэшбэк предоставляет сервис Вотпуск.ру Бронируйте и получайте деньги за проживание.
  • House Hotel Malpensafiera

    Via Autostrada 1, 20010 Bernate Ticino, Italy, Бернате-Тичино 8 км. от Черано

    Рейтинг 3 звезды

    Бернате-Тичино

    Хорошо 8.8
    • Шкаф/гардероб
    • Отопление
    • Парковка
    • Туалетные принадлежности
    • Прокат велосипедов
    • Телефон
    от 6 975 ₽ /ночь
    Кэшбэк до 7,6% ? Кэшбэк предоставляет сервис Вотпуск.ру Бронируйте и получайте деньги за проживание.
  • Borgo Archinto

    Via Matteotti 23, 20087, Robecco Sul Naviglio, Italy, Робекко-суль-Навильо 9 км. от Черано

    Рейтинг 1 звезда

    Робекко-суль-Навильо

    • Бесплатная парковка
    • Семейные номера
    • Отопление
    • Номера для некурящих
    • Сад
    от 1 147 ₽ /ночь
    Кэшбэк до 7,6% ? Кэшбэк предоставляет сервис Вотпуск.ру Бронируйте и получайте деньги за проживание.
  • The Residence Galliate

    Via Monte Nero 73/AA, Галлиате 9 км. от Черано

    Galliate

    Хорошо 8.3
    • Шкаф/гардероб
    • Бесплатная парковка
    • Отопление
    • Бесплатный Wi-Fi
    • Душ
    • Кондиционер
    от 4 650 ₽ /ночь
    Кэшбэк до 7,6% ? Кэшбэк предоставляет сервис Вотпуск.ру Бронируйте и получайте деньги за проживание.
  • B&B Magenta

    vicolo invalidi e mutilati del lavoro 14, 20013 Magenta, Italy, Маджента 9 км. от Черано

    Рейтинг 1 звезда

    Маджента

    Отлично 9.2
    • Трансфер от аэропорта
    • Парковка
    • Прокат велосипедов
    • Бесплатный Wi-Fi
    • Кондиционер
    • Телевизор
    от 3 300 ₽ /ночь
    Кэшбэк до 7,6% ? Кэшбэк предоставляет сервис Вотпуск.ру Бронируйте и получайте деньги за проживание.
  • B&B Ca' Nobil

    Via Rossini 1, Бернате-Тичино 10 км. от Черано

    Рейтинг 3 звезды

    Бернате-Тичино

    Отлично 9.4
    • Шкаф/гардероб
    • Отопление
    • Парковка
    • Прачечная
    • Прокат велосипедов
    • Экскурсионное бюро
    от 7 200 ₽ /ночь
    Кэшбэк до 7,6% ? Кэшбэк предоставляет сервис Вотпуск.ру Бронируйте и получайте деньги за проживание.
  • Galliate Appartamento

    Via Papa Giovanni XXIII n.7, Галлиате 10 км. от Черано

    Galliate

    от 4 125 ₽ /ночь
    Кэшбэк до 7,6% ? Кэшбэк предоставляет сервис Вотпуск.ру Бронируйте и получайте деньги за проживание.
  • Magenta Polo Home

    72 Via Monte Rosa, Мезеро 10 км. от Черано

    Мезеро

    • Трансфер от/до аэропорта
    • Камера хранения
    • Отопление
    • Парковка
    • Прачечная
    • Бесплатный Wi-Fi
    от 1 372 ₽ /ночь
    Кэшбэк до 7,6% ? Кэшбэк предоставляет сервис Вотпуск.ру Бронируйте и получайте деньги за проживание.
  • Locanda Lugagnano

    Via Roma 81, Кассинетта-ди-Луганьяно 10 км. от Черано

    Кассинетта-ди-Луганьяно

    • Аптечка первой помощи
    • Семейные номера
    • Камера хранения
    • Отопление
    • Туалетные принадлежности
    • Сейф
    от 983 ₽ /ночь
    Кэшбэк до 7,6% ? Кэшбэк предоставляет сервис Вотпуск.ру Бронируйте и получайте деньги за проживание.
  • Hotel Excelsior Magenta

    Via Cattaneo 67, Маджента 10 км. от Черано

    Рейтинг 4 звезды

    Маджента

    Хорошо 7.8
    • Аптечка первой помощи
    • Упакованные завтраки/обеды
    • Бизнес-центр
    • Конференц-зал
    • Отопление
    • Парковка
    от 6 300 ₽ /ночь
    Кэшбэк до 7,6% ? Кэшбэк предоставляет сервис Вотпуск.ру Бронируйте и получайте деньги за проживание.
  • BNB La Gare

    Piazza Papa Giovanni XXIII n.22, Маджента 10 км. от Черано

    Рейтинг 3 звезды

    Маджента

    Хорошо 8.4
    • Библиотека
    • Бизнес-центр
    • Шкаф/гардероб
    • Конференц-зал
    • Настольный теннис
    • Отопление
    от 3 750 ₽ /ночь
    Кэшбэк до 7,6% ? Кэшбэк предоставляет сервис Вотпуск.ру Бронируйте и получайте деньги за проживание.
  • Hotel Le Due Colonne

    Piazza Martiri della Libertà 15 - Galliate, Галлиате 10 км. от Черано

    Рейтинг 3 звезды

    Galliate

    • Телефон
    • Прачечная
    от 3 150 ₽ /ночь
    Кэшбэк до 7,6% ? Кэшбэк предоставляет сервис Вотпуск.ру Бронируйте и получайте деньги за проживание.
  • Cascina Galizia

    Cascina Galizia, S.P. 127, Куджоно 10 км. от Черано

    Cuggiono

    • Бесплатная парковка
    • Трансфер от/до аэропорта
    • Сейф
    • Бесплатный Wi-Fi
    • Ресторан
    • Сад
    от 3 525 ₽ /ночь
    Кэшбэк до 7,6% ? Кэшбэк предоставляет сервис Вотпуск.ру Бронируйте и получайте деньги за проживание.
  • Garden B&B Casa Liberty

    Via Manara 14, Аббиатеграссо 10 км. от Черано

    Абиатеграссо

    от 4 425 ₽ /ночь
    Кэшбэк до 7,6% ? Кэшбэк предоставляет сервис Вотпуск.ру Бронируйте и получайте деньги за проживание.
  • B&B La Sciguetta

    Via Espinasse nr 112, 20013 Magenta, Italy, Маджента 10 км. от Черано

    Рейтинг 3 звезды

    Маджента

    • Трансферные услуги
    • Отопление
    • Прачечная
    • Бесплатный Wi-Fi
    • Кондиционер
    • Сад
    от 6 150 ₽ /ночь
    Кэшбэк до 7,6% ? Кэшбэк предоставляет сервис Вотпуск.ру Бронируйте и получайте деньги за проживание.
  • Agriturismo La Galizia

    Cascina Galizia - Strada Provinciale 127, 20012 Cuggiono, Italy, Робеккетто-кон-Индуно 10 км. от Черано

    Робеккетто-кон-Индуно

    Хорошо 8.5
    • Шкаф/гардероб
    • Конференц-зал
    • Отопление
    • Парковка
    • Прокат велосипедов
    • Сейф
    от 6 450 ₽ /ночь
    Кэшбэк до 7,6% ? Кэшбэк предоставляет сервис Вотпуск.ру Бронируйте и получайте деньги за проживание.
  • Magenta comfort apartment

    24 Via Lucio Lombardo Radice, Маджента 11 км. от Черано

    Рейтинг 1 звезда

    Маджента

    Отлично 9.4
    • Семейные номера
    • Гараж
    • Лифт
    • Отопление
    • Парковка
    • Туалетные принадлежности
    от 1 295 ₽ /ночь
    Кэшбэк до 7,6% ? Кэшбэк предоставляет сервис Вотпуск.ру Бронируйте и получайте деньги за проживание.
  • Residenza Sorriso

    Via Boccaccio 11, Маджента 11 км. от Черано

    Маджента

    • Шкаф/гардероб
    • Гараж
    • Отопление
    • Парковка
    • Прокат велосипедов
    • Бесплатный Wi-Fi
    от 3 975 ₽ /ночь
    Кэшбэк до 7,6% ? Кэшбэк предоставляет сервис Вотпуск.ру Бронируйте и получайте деньги за проживание.
  • LAia Agriturismo

    Alzaia del Naviglio Grande 1 - Cascina Piatti - Cassinetta di Lugagnano, Кассинетта-ди-Луганьяно 11 км. от Черано

    Кассинетта-ди-Луганьяно

    от 694 ₽ /ночь
    Кэшбэк до 7,6% ? Кэшбэк предоставляет сервис Вотпуск.ру Бронируйте и получайте деньги за проживание.
  • Bed And Breakfast Da Mary

    Via Cavour 17, Magenta 17, Villetta, 20013 Magenta, Milano, Маджента 11 км. от Черано

    Маджента

    Отлично 9
    • Шкаф/гардероб
    • Библиотека
    • Отопление
    • Экскурсионное бюро
    • Телевизор
    • Игровая комната
    от 3 750 ₽ /ночь
    Кэшбэк до 7,6% ? Кэшбэк предоставляет сервис Вотпуск.ру Бронируйте и получайте деньги за проживание.
  • Maison 39

    Via Vecchia per Cilavegna 39, Вигевано 11 км. от Черано

    Виджевано

    Отлично 9.4
    • Аптечка первой помощи
    • Шкаф/гардероб
    • Библиотека
    • Бизнес-центр
    • Боулинг
    • Гараж
    от 2 700 ₽ /ночь
    Кэшбэк до 7,6% ? Кэшбэк предоставляет сервис Вотпуск.ру Бронируйте и получайте деньги за проживание.
  • Bella Vigevano

    131 Corso Novara, Вигевано 11 км. от Черано

    Рейтинг 1 звезда

    Виджевано

    • Аптечка первой помощи
    • Размещение с домашними животными
    • Отопление
    • Парковка
    • Прачечная
    • Сейф
    от 797 ₽ /ночь
    Кэшбэк до 7,6% ? Кэшбэк предоставляет сервис Вотпуск.ру Бронируйте и получайте деньги за проживание.
  • Appartamento per single in villa

    55/A Via Gravellona, Вигевано 11 км. от Черано

    Рейтинг 1 звезда

    Виджевано

    Хорошо 8.8
    • Мини-кухня
    • Отопление
    • Парковка
    • Туалетные принадлежности
    • Сейф
    • Теннисный корт
    от 1 031 ₽ /ночь
    Кэшбэк до 7,6% ? Кэшбэк предоставляет сервис Вотпуск.ру Бронируйте и получайте деньги за проживание.
  • Hotel Cristallo

    Corso Milano 60/D 28100 Novara,Corso Milano, Новара 11 км. от Черано

    Рейтинг 3 звезды

    Новара

    • Гараж
    • Шкаф/гардероб
    • Отопление
    • Парковка
    • Туалетные принадлежности
    • Бар
    от 4 050 ₽ /ночь
    Кэшбэк до 7,6% ? Кэшбэк предоставляет сервис Вотпуск.ру Бронируйте и получайте деньги за проживание.
  • Playa di Valverde - Campsite

    Via del Mezzanino, Робеккетто-кон-Индуно 11 км. от Черано

    Рейтинг 2 звезды

    Робеккетто-кон-Индуно

    • Открытый бассейн
    • Шкаф/гардероб
    • Настольный теннис
    • Отопление
    • Парковка
    • Прокат велосипедов
    от 4 125 ₽ /ночь
    Кэшбэк до 7,6% ? Кэшбэк предоставляет сервис Вотпуск.ру Бронируйте и получайте деньги за проживание.
  • B&B Malpensaexpo

    Via Sandro Pertini 8 (Loc. Mesero), Мезеро 11 км. от Черано

    Мезеро

    от 1 005 ₽ /ночь
    Кэшбэк до 7,6% ? Кэшбэк предоставляет сервис Вотпуск.ру Бронируйте и получайте деньги за проживание.
  • B&B La Pellizzera

    Traversa Pelizzera 1, Вигевано 11 км. от Черано

    Рейтинг 3 звезды

    Виджевано

    • Шкаф/гардероб
    • Бесплатная парковка
    • Отопление
    • Прокат велосипедов
    • Бесплатный Wi-Fi
    • Душ
    от 2 850 ₽ /ночь
    Кэшбэк до 7,6% ? Кэшбэк предоставляет сервис Вотпуск.ру Бронируйте и получайте деньги за проживание.
  • Agriturismo La Morosina

    ABBIATEGRASSO, Аббиатеграссо 11 км. от Черано

    Абиатеграссо

    Хорошо 7.9
    • Шкаф/гардероб
    • Бесплатная парковка
    • Конференц-зал
    • Отопление
    • Прокат велосипедов
    • Теннисный корт
    от 7 050 ₽ /ночь
    Кэшбэк до 7,6% ? Кэшбэк предоставляет сервис Вотпуск.ру Бронируйте и получайте деньги за проживание.
  • Residenza SantAnna

    Via San Rocco 71/75 20012 Cuggiono,Via San Rocco, Куджоно 11 км. от Черано

    Cuggiono

    • Шкаф/гардероб
    • Отопление
    • Парковка
    • Прачечная
    • Прокат велосипедов
    • Экскурсионное бюро
    от 5 850 ₽ /ночь
    Кэшбэк до 7,6% ? Кэшбэк предоставляет сервис Вотпуск.ру Бронируйте и получайте деньги за проживание.
  • Agriturismo Cascina Poscallone

    Cascina Poscallone, snc, Аббиатеграссо 11 км. от Черано

    Абиатеграссо

    Хорошо 8.6
    • Размещение с домашними животными
    • Бесплатная парковка
    • Библиотека
    • Конференц-зал
    • Туалетные принадлежности
    • Фен
    от 4 575 ₽ /ночь
    Кэшбэк до 7,6% ? Кэшбэк предоставляет сервис Вотпуск.ру Бронируйте и получайте деньги за проживание.
  • Отель Italia

    Piazza Castello 31 Abbiategrasso., Milan, Italy, Аббиатеграссо 11 км. от Черано

    Рейтинг 4 звезды

    Абиатеграссо

    Хорошо 8.4
    • Аптечка первой помощи
    • Шкаф/гардероб
    • Бизнес-центр
    • Лифт
    • Конференц-зал
    • Отопление
    от 6 075 ₽ /ночь
    Кэшбэк до 7,6% ? Кэшбэк предоставляет сервис Вотпуск.ру Бронируйте и получайте деньги за проживание.
  • Hotel La Cupola

    Corso Milano 43/A, Новара 11 км. от Черано

    Рейтинг 3 звезды

    Новара

    Нормально 6.7
    • Бесплатная парковка
    • Шкаф/гардероб
    • Отопление
    • Сейф
    • Телефон
    • Бар
    от 6 750 ₽ /ночь
    Кэшбэк до 7,6% ? Кэшбэк предоставляет сервис Вотпуск.ру Бронируйте и получайте деньги за проживание.
  • Terranova 49

    Corso Trieste 49, Новара 11 км. от Черано

    Новара

    • Торговый автомат с закусками/напитками
    • Парковка
    • Прачечная
    • Лифт
    • Микроволновая печь
    • Сад
    от 7 050 ₽ /ночь
    Кэшбэк до 7,6% ? Кэшбэк предоставляет сервис Вотпуск.ру Бронируйте и получайте деньги за проживание.
  • B&B Torregiardino

    Viale Mazzini 12, Аббиатеграссо 11 км. от Черано

    Рейтинг 3 звезды

    Абиатеграссо

    Отлично 9
    • Ускоренная регистрация заезда и выезда
    • Отопление
    • Туалетные принадлежности
    • Салон красоты
    • Телевизор
    • Кондиционер
    от 4 050 ₽ /ночь
    Кэшбэк до 7,6% ? Кэшбэк предоставляет сервис Вотпуск.ру Бронируйте и получайте деньги за проживание.
  • Cascina Mora Bassa

    Strada Morabassa 18, Вигевано 11 км. от Черано

    Виджевано

    от 1 543 ₽ /ночь
    Кэшбэк до 7,6% ? Кэшбэк предоставляет сервис Вотпуск.ру Бронируйте и получайте деньги за проживание.
  • Appartamento c&y via S Lorenzo

    1 Via San Lorenzo Al Pozzo, Новара 12 км. от Черано

    Рейтинг 1 звезда

    Новара

    • Отель для некурящих
    • Отопление
    • Парковка
    • Туалетные принадлежности
    • Сейф
    • Бесплатный Wi-Fi
    от 1 564 ₽ /ночь
    Кэшбэк до 7,6% ? Кэшбэк предоставляет сервис Вотпуск.ру Бронируйте и получайте деньги за проживание.
  • La Casina

    Via Della Pace 28 27029 Vigevano,Via Della Pace, Вигевано 12 км. от Черано

    Виджевано

    от 6 450 ₽ /ночь
    Кэшбэк до 7,6% ? Кэшбэк предоставляет сервис Вотпуск.ру Бронируйте и получайте деньги за проживание.

Черано , Италия

Даты не выбраны

Фильтры и сортировка

Сортировка
Ценовой диапазон

Популярные регионы рядом

Регион Количество отелей Цена Ссылка
Ломбардия 16145 отелей от 1011 руб
Валле-д’Аоста 871 отель от 1017 руб
Лигурия 7049 отелей от 1011 руб
Эмилия-Романья 7291 отель от 1011 руб
Трентино-Южный Тироль 5132 отеля от 1012 руб
Тоскана 18779 отелей от 1011 руб
Венето 12595 отелей от 1011 руб
Фриули-Венеция-Джулия 1622 отеля от 1012 руб
Марке 3344 отеля от 1011 руб
Умбрия 4209 отелей от 1011 руб

Популярные города рядом

Регион Количество отелей Цена Ссылка
Маджента 9 отелей от 1295 руб
Абиатеграссо 6 отелей от 4050 руб

Черано, Италия

Даты не выбраны