Итальянский стал официальным языком… Италии



Это может показаться очевидным, но итальянский язык получил статус официального языка Республики только на этой неделе, после утверждения нового закона парламентом страны. Казалось бы, бесспорное утверждение не поддержали 75 членов парламента, включая представителей левых партий, которые называют новый закон "диктатом Рима". В своем выступлении в парламенте член партии "Северная лига" Фредерико Бричоло сказал, что, несмотря на национальность, его родным языком является не итальянский, а венецианский язык. Он утверждает, что на венецианском диалекте говорят миллионы мужчин и женщин во всем мире.

Франко Руссо, председатель "Коммунистической партии" Италии, сказал, что послевоенная конституция преднамеренно не включала любое упоминание о языке в ответ на попытку диктатора Бенито Муссолини "итальянизировать" страну силой. Изменение в конституции одобрил 361 законодатель, 75 - проголосовали против. Поправка несет символическое значение, поскольку не изменит статус других языков - немецкого в Альте или французского в Валле д'Аоста.

Но сторонники изменения говорят, что пришло время признать язык основой современной Италии, которая была создана в 1870 году, объединив различные, и зачастую враждующие между собой, области и города. Тосканский диалект, на котором Данте написал "Божественную комедию" в 14-м веке, признан национальным итальянским языком, хотя в различных областях страны люди говорят на местных диалектах, которые не понимают жители других регионов.

MIGnews.com 01.04.2007


Комментировать новость
Ваше имя:





Калейдоскоп




Внимание!
Новостные материалы от организаций принимаются по e-mail: novosti@votpusk.ru
Публикация новостных материалов происходит после их рассмотрения администрацией сервера.





Архив новостей
Апрель 2007  
Пн
Вт
Ср
Чт
Пт
Сб
Вс
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30