Обновленный отель «Скандик Патриа» приглашает посетить Лаппеенранту. Новости Финляндия / Отели, гостиницы. В ОТПУСК.РУ

К первому мая будет закончен капитальный ремонт отеля «Скандик Патриа», позже планируется провести работы по расширению территории отеля. Стоимость ремонта составит 5,7 миллионов евро. В процессе ремонта, начавшегося в конце сентября прошлого года, все 133 номера гостиницы приобретут новый вид. «Вначале была отремонтирована половина номеров, теперь идет ремонт другой половины. В течение ремонтных работ гостиница не закрывалась, а работала в нормальном режиме», - рассказывает директор гостиницы Томи Саарелайнен. После ремонта все полы в гостинице, за исключением коридоров, будут без ковролинового покрытия, кроме того, в гостинице нельзя будет курить, а большинство блюд, подаваемых в ресторане, не будут содержать лактозу. Внутреннее убранство номеров разработано хельсинкским дизайнером Лееной Палмуйоки.

В бывшем ресторане «Мессикукко» сделан косметический ремонт, и теперь ресторан получил новое название - «Торилла». Зал «Регатта» превратился в зал для торжеств ресторана «Торилла». Зал «Каптеени» поменял свое имя на «Лехмус», а в новом отделении для конференций разместились конференц-залы «Ветю» и «Атоми». Дизайнер из Хельсинки Карола Рютсёля, потрудилась над внешним обликом ресторана «Торилла». Помимо новых названий, таких родных для каждого жителя Лаппеенранты, о регионе Южная Карелия напоминают ландшафты Саймы, которыми были украшены лифты гостиницы. На пятом этаже среди саун и косметологических кабинетов разместился тренажерный зал, откуда открывается великолепный вид на Сайму.

На данный момент бронирование номеров гостиницы остается на таком же уровне, как и прошлым летом. «Я верю, что с помощью данного обновленного продукта у нас есть все шансы преуспевать на рынке. Задействованность гостиниц в Лаппеенранте в среднем выше, чем в целом по стране. Одна из причин хорошей востребованности данного вида услуг - российские туристы, однако, местная промышленность и университет также оказывают положительное влияние в этом отношении. Количество российских туристов, останавливающихся в гостиницах, увеличилось после того, как упростился въезд через границу. Сейчас на фоне схлынувшего грузового автомобильного потока хорошо заметно, что простые граждане чаще стали путешествовать на своих автомобилях.

Их количество гораздо выше, чем пять-десять лет назад», - размышляет Саарелайнен. «На примере Лаппеенранты хорошо заметен возросший интерес туристов к ближним турам в противовес дальним поездкам, а также более популярен стал ежедневный шопинг, при этом интерес к приобретению роскоши упал». На данный момент состояние с загруженностью по гостиницам в Лаппеенранте более стабильно, чем в среднем по стране. В шести гостиницах города имеется в общем 500 номеров. Загруженность гостиниц в январе этого года составила 52,2 процента, это по сравнению с прошлым годом на 7,7 процента меньше. Загруженность всех гостиниц страны в январе составила 45,8 %, а в Южной Карелии - 49,4%. Средняя цена на проживание в гостиничном номере в Лаппеенранте равнялась 89,59 евро. Scandi News 08-04-2009

Калейдоскоп